Fuente ONU: China hace llamado para honrar los compromisos de ayuda para Irak

http://news.xinhuanet.com/english/20...t_11564551.htm

China calls on int'l community to honor commitments to Iraq aid


www.chinaview.cn 2009-06-19 06:14:42


UNITED NATIONS, June 18 (Xinhua) -- China said Thursday called upon the international community to honor its commitments to the assistance to Iraq in order to help Iraq with expediting its economic recovery and social development.

The appeal came as La Yifan, minister-counselor of China's Permanent Mission to the UN, was speaking at an open session of the UN Security Council on Iraq.

"We call upon the international community to stand by their commitments to Iraqi assistance," he said, adding that the international community should also encourage Iraq's increasing cooperation with its regional neighbors.

Earlier this year, provincial elections had been successfully held in Iraq, he noted, adding that Iraqi security forces were increasingly taking over responsibility from international forces.

At the same time, Iraq still faced challenges in political, security, human rights, reconstruction and national reconciliation areas, he said, citing the fact that bombings continued to occur and matters regarding internal boundaries remained unresolved.

The primary responsibility for the future destiny of Iraq rested with the people of the country and they relied on their political leaders to put the needs of the State above all else, and to work together to ensure peace, security and stability, he said.

NACIONES UNIDAS, 18 de junio (Xinhua) - China pidió el jueves a la comunidad internacional para honrar sus compromisos con la ayuda a Irak para ayudar a Iraq a acelerar su recuperación económica y el desarrollo social.

El recurso fue La Yifan, ministro-consejero de la Misión Permanente de China ante la ONU, estaba hablando en una sesión abierta del Consejo de Seguridad de la ONU sobre Iraq.

"Hacemos un llamamiento a la comunidad internacional a mantenerse firme en sus compromisos de asistencia a Iraq", dijo, añadiendo que la comunidad internacional también debe fomentar el incremento de la cooperación del Iraq con sus vecinos regionales.

A principios de este año, las elecciones provinciales se han celebrado con éxito en Irak, señaló, añadiendo que las fuerzas de seguridad iraquíes son cada vez más la responsabilidad de las fuerzas internacionales.

Al mismo tiempo, el Iraq sigue haciendo frente a desafíos en la vida política, de seguridad, los derechos humanos, la reconstrucción y la reconciliación nacional zonas, dijo, citando el hecho de que los atentados se siguen produciendo y las cuestiones relativas a los límites internos siguen sin resolverse.

La responsabilidad primordial para el futuro destino de Irak recaía en el pueblo del país y que dependían de sus dirigentes políticos para poner las necesidades del Estado por encima de todo, y de trabajar juntos para garantizar la paz, la seguridad y la estabilidad, dijo.