Esperamos el rol de Francia para derrocar el Capt. 7 de Irak - VP Hashemi

http://74.125.47.132/translate_c?hl=...Ihe0b6agldZKIA

Hashemi: We look forward to the role of French in ousting Iraq from Section VII


Iraq News


Published Date 03/07/2009 01:39 PM


Baghdad (Iraq News), the Vice-President Tareq al-Hashemi, "the importance of the French role in ousting Iraq from Section VII as well as its legal and support of Iraq in international forums, and the necessity of participation of French companies and investment in the reconstruction of Iraq, thus contributing to strengthening economic and political ties between the two countries," .

He noted during his meeting with Hashemi, the French Prime Minister François Fillon and his entourage, To "the importance of the role played by the European Union and in the rehabilitation of Iraq's return to the embrace of a healthy international community through the support and improvement of national sovereignty and to help them in the face of economic challenges in the restructuring of the political process in accordance with the standards established in the International Covenant."

He stressed "the importance of the role in the achievement of national reconciliation and the guarantee of human rights and address the financial and administrative corruption, which constitute together a political reform."

For his part, the French Prime Minister to "his country's keenness to provide all forms of support to Iraq," he said, adding that his country "will send a mission headed by the Minister for Judicial Justice to provide support and advice for the reform of the judiciary"

Bagdad (Irak Noticias), el Vicepresidente Tareq al-Hashemi, "la importancia de la función en francés expulsar a Iraq de la sección VII, así como su condición jurídica y el apoyo de Irak en los foros internacionales, y la necesidad de la participación de las empresas francesas y la inversión en la reconstrucción de Iraq, contribuyendo así al fortalecimiento de lazos económicos y políticos entre los dos países ".

Señaló durante su reunión con Hashemi, el Primer Ministro francés François Fillon y su séquito, a "la importancia del papel desempeñado por la Unión Europea y en la rehabilitación de Iraq de volver a los brazos de una saludable comunidad internacional mediante el apoyo y la mejora de la soberanía nacional y para ayudarles en la cara de los problemas económicos en la reestructuración del proceso político de conformidad con las normas establecidas en el Pacto Internacional ".

Hizo hincapié en "la importancia de la función en el logro de la reconciliación nacional y la garantía de los derechos humanos y la dirección financiera y la corrupción administrativa, que juntos constituyen una reforma política."

Por su parte, el Primer Ministro francés a "deseo de su país para proporcionar todas las formas de apoyo a Irak", dijo, y añadió que su país "enviará una misión encabezada por el Ministro de Justicia judicial para prestar apoyo y asesoramiento para la reforma del poder judicial

France's prime minister on Thursday agreed to boost business ties with Iraq, and his country signed a number of agreements to promote investments.
Prime Minister Francois Fillon led a group of 30 high-level French business executives, including the president of the Total oil company and the head of the European aerospace and defense contractor EADS. “It is high time now we look to the future. The team accompanying me represents major French firms. Currently, we have firms working in Iraq in the field of transportation and airports. We have signed an agreement to protect French investments and an office for French firms will soon be opened in Baghdad,” Fillon said after talks with Prime Minister Nouri al-Maliki. The two countries signed a joint declaration on economic and investment cooperation, and on cooperation in weapons, strategic analysis and defense training. They also agreed on a 10 million euro ($14.05 million) training program for engineers in the road construction sector.
http://www.todayszaman.com/tz-web/de...9817&bolum=104