Obama: Retirada de las tropas de EU de ciudades iraquies es un gran logro

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn...063002295.html

Obama: U.S. troop pullout from Iraqi towns a milestone

Reuters
Tuesday, June 30, 2009; 2:41 PM

WASHINGTON (Reuters) - U.S. President Barack Obama Tuesday lauded the U.S. troop withdrawal from towns and cities in Iraq as an important milestone but warned of "difficult days" ahead.

Obama said U.S. forces in Iraq had met a June 30 deadline to complete their withdrawal from urban areas and hand over full control to Iraqi security forces. All U.S. troops are due to withdraw from Iraq by 2012, six years after invading to topple Saddam Hussein.

(Editing by Jeff Mason)

WASHINGTON (Reuters) - EE.UU. Barack Obama Martes Presidente elogió los EE.UU. el retiro de las tropas de las ciudades y las ciudades de Iraq como un hito importante, pero advirtió de "días difíciles" por delante.

Obama dijo las fuerzas de EE.UU. en Irak se había reunido un 30 de junio fecha límite para completar su retirada de las zonas urbanas y entregar el control total de las fuerzas de seguridad iraquíes. Todas las tropas de EE.UU. se debe a que se retire de Irak en 2012, seis años después de invadir para derrocar a Saddam Hussein.