(UNAMI) para apoyar a la Comisión decide las disputas de propiedad en Kirkuk

Políticos primero: (UNAMI) para apoyar a la Comisión decide las disputas de propiedad en Kirkuk



Melkert, tiene la intención de presentar un informe sobre la cuestión y se acercó al Banco Mundial a proporcionar fondos
BAGDAD - por la mañana
Decidió que la Misión de las Naciones Unidas en el Iraq (UNAMI) para apoyar la labor de los conflictos de propiedad en la provincia de Kirkuk.Esto se produjo después de que un representante del Secretario General de las Naciones Unidas en el Iraq, Ad Melkert, en las conversaciones de Kirkuk ayer con altos funcionarios y representantes de todos los componentes de la ciudad


Sobre la labor de los litigios de propiedad. Melkert, dijo a los reporteros: "El problema de la tierra y los conflictos de propiedad, grande y muy importante para apoyar la labor de los conflictos, y hablaremos con el gobierno para garantizar las necesidades de apoyo, las Naciones Unidas un informe sobre este asunto". Dijo que de acuerdo a Manglth por la AFP, dijo que las Naciones Unidas "apoyará la comisión creada por el Consejo de la provincia alrededor de las disputas de propiedad," apuntando a "el lento trabajo de la Comisión en la resolución de los expedientes del caso y las repercusiones negativas de la demora, y en particular la congelación de los contratos agrícolas y no se terminó". Melkert, y expresó su disposición a apoyar "el trabajo de la comisión de la Diputación y de solicitar la asistencia de expertos internacionales, diciendo que trataría de obtener apoyo para esta cuestión con las partes no las organizaciones no gubernamentales como el Banco Mundial". Formado por un comité para resolver los problemas de conflictos de propiedad, uno de los problemas más difíciles de Kirkuk, y se compone de tres miembros de cada nacionales y mantiene los inventarios y los casos de abuso y las cifras y los mecanismos para su solución. . Los kurdos demanda de la provincia de Kirkuk Kurdistán, de infligir, mientras que los árabes y los turcomanos se oponen a esto. La población de la ciudad tiene más de un millón de personas son una mezcla de kurdos, árabes, turcomanos y la minoría cristiana. Bien las fuentes de información "la presencia de 45 mil acciones legales sobre la propiedad de 900 mil hectáreas." Por su parte, dijo el gobernador de Kirkuk, Abdul Rahman Mustafa: "Pedimos la necesidad de hacer cumplir la ley, porque la población se ve afectada por la incapacidad para resolver los problemas de Kirkuk, ha sido privado de las elecciones locales y elegir a sus representantes y por lo tanto privados de las competencias otorgadas a las provincias".
Por su parte, dijo que el vicegobernador de Kirkuk, Rakan Al Saeed al-Jubouri: que "no fue una decisión injusta en el pasado más de seis canceló un contrato de miles de agricultores árabes Vvkaddoa fuente de vida y exigieron la región de apoyo a los afectados por la condición de que no funciona las Naciones Unidas a intervenir entre dos partes contendientes". El Jibouri: "El problema de las tierras agrícolas en el norte y el sur de Kirkuk, incluidos los contratos adjudicados en virtud de la ley de reforma agraria que abolió feudal y la distribución de tierras a los agricultores, pero todos los contratos fueron cancelados, dejando a los propietarios de tierras no fueron compensados". A su vez, hizo hincapié Torhan Miembro del Consejo provincial de Mufti de Kirkuk, turcomanos, "la propiedad de las controversias se resuelvan a menos de diez por ciento de las 45 mil de la acción". Él dijo: "Tierras de turcomanos fueron confiscadas por el año 2003, pero no conseguimos nuestros derechos, para la fecha, y el problema no es sólo una lucha por la propiedad, sino de cambiar la demografía de la ciudad a través de los abusos indiscriminados", como él decía. Como miembro del Consejo Provincial de la Khip Islámica Europea mejore, dijo que: "ante la Comisión para la Conservación de los desafíos, a saber, el apoyo financiero y político para llegar a la solución final, el problema de los contratos agrícolas como posible solución mediante la prestación de $ 13 mil millones de dinares (alrededor de $ 11 millones) para compensar a los agricultores después de la cancelación de sus contratos. " El miembro árabe del Consejo Provincial y el Comité Supremo para el artículo 140: "Tenemos que verificar con cuidado y para resolver este complejo problema que enfrentamos los diferentes puntos de vista".
Por su parte, Ali Amin Hama Jan Presidente de la Junta de la provincia de Kirkuk, de mantener conversaciones serias para lograr una solución, y fue re-95 por ciento de la tierra a sus propietarios, pero no legalmente después de la tierra se encuentra en Suleimaniya y Arbil se han resuelto, porque no hay un solo partido, pero los de la ámbitos en los que los árabes, kurdos, árabes y turcomanos, que no se resuelva, incluso ahora. "Jean llama a" no transferir las tierras a los debates sobre el polémico dinero Vvelsvp política es un factor importante para resolver muchas cuestiones pendientes. "Sin embargo, el presidente de la Comisión de Agricultura en el Consejo provincial, el jeque Burhan Al-Assi, dijo Mazhar : "El problema de las tierras agrícolas son motivo de preocupación para nosotros y nos enfrentamos a un reto importante y la solución debe ser cuidadosa y equitativamente.
La distribución de las tierras agrícolas en el sur, zona en disputa de Kirkuk, cerca de Taza entre los árabes y los turcomanos, árabes, kurdos y turcomanos (al oeste de Kirkuk), y cerca del distrito de Daquq () al sur de Kirkuk entre árabes y kurdos, árabes y kurdos (norte) al oeste de Kirkuk, cerca del distrito de Dibs, una tierra con la proximidad Jambour campos de petróleo del sur y el noroeste de Bai Hassan, además de otras áreas.

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ar&tl=es&u=http://www.alsabaah.com/&rurl=translate.google.com