Iraq está tratando de duplicar su producción de petróleo cuatro veces

Shahristani: Iraq está tratando de duplicar su producción de petróleo cuatro veces

2009-08-29: Historia

Radio Aswat

El ministro de Petróleo Hussein Shahristani dijo que Irak está trabajando para duplicar su producción de petróleo cuatro veces durante el desarrollo de nuevos campos incluidos en la segunda ronda de presentaciones previstas para finales de año.
Según un comunicado emitido por el ministerio, dijo al-Shahristani conversaciones mantenidas con representantes de compañías petroleras en Estambul con el fin de atraer a los detalles de diez espectáculos en 15 campos petroleros, y agregó que 45 compañías extranjeras que participan en atraer a estas ofertas también.
El ministro añadió que el Iraq se estima para producir estos nuevos campos a varios millones de barriles por día, lo que indica que la integración de los ámbitos cubiertos por la solicitud en la primera ronda de licitación en la segunda vuelta podría aumentar el Iraq tres o cuatro veces su producción actual nivel.

Shahristani: Iraq is seeking to double its oil production four times

2009-08-29: History

Radio Aswat

Oil Minister Hussein Shahristani said that Iraq is working to double its oil production four times during the development of new fields included in the second round of presentations scheduled for the end of the year.
According to a statement issued by the ministry said al-Shahristani held talks with representatives of oil companies in Istanbul in order to lure out the details of ten performances for 15 oil fields, adding that 45 foreign companies involved in luring these offers as well.
The minister added that Iraq is estimated to produce these new fields to several million barrels per day, indicating that the integration of the fields covered by the solicitation in the first round of solicitation in the second round could increase Iraq three or four times its current production level.


http://74.125.159.132/translate_c?hl=es&ie=UTF-8&langpair=ar%7Cen&u=http://www.inciraq.com/pages/view_page.php%3Fid%3D28129&tbb=1&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhjnwDwstepoQnPcqa9bsLTEiPJ3yQ