ISX: Llamado para registrar las acciones de las companías en Centro de depósito

http://72.14.205.132/translate_c?hl=...U7Aj938CFXuWtQ

Filing status of the Iraqi calls for the registration of shares of companies in the Center

2009-06-21 09:14:50

BAGHDAD (Iba) / stock market / Register / .. The Center for deposit in the Iraqi market, Iraq Stock Exchange by the shareholders of the companies contributing to accept shares in circulation to the electronic registration of shares in the center.

An official source in the market, told the independent press (Iba) today, Sunday, that the registration process is done through a brokers, a move is important to continue to contribute to the registration of corporate data and investor.

He said that the investor wants to buy all the shares that the number of market access to investment, which can deposit any of the shares are bought prior to the purchase of three days at least, a unique number, which received a one-time only to include all assets which are bought.

The source confirmed that both the contributor wishes to sell his shares or not wish to receive the number of market investment also must be represented by certificates of deposit at the Center to be able to sell or increase the stock of that company's view to his or her wishes.

The source added that such operations are conducted through the formal models available to brokerage firms and in the Iraqi market Allaktroni on the Internet.

The Board of Governors decided to drop in the market as a mediation mediation offices in banks, Rafidain and a good, industrial, agricultural and so on the basis of paragraph 3 / A / VI of the instructions No. (5) of the Securities Commission, which provides a resolution to liquidate the company or brokerage closure of the Office of Mediation in the bank or non-diversion of Majaz the office an independent company in accordance with the instructions of the securities. (end) / 20 /

La presentación de la situación de Iraq pide que el registro de acciones de empresas en el Centro

2009-06-21 09:14:50

BAGDAD (IBA) / bolsa / Registro / .. El Centro de depósito en el mercado iraquí, el Iraq por la Bolsa de Valores de los accionistas de las empresas que contribuyen a aceptar acciones en circulación al registro electrónico de acciones en el centro.

Una fuente oficial en el mercado, dijo a la prensa independiente (IBA) de hoy, domingo, que el proceso de registro se realiza a través de un intermediarios, es un paso importante para seguir contribuyendo a la inscripción de los datos corporativos y de los inversores.

Dijo que el inversor quiere comprar la totalidad de las acciones que el número de acceso a los mercados a la inversión, que puede depositar cualquier de las acciones se compran antes de la compra de tres días por lo menos, un número único, que recibió una sola vez sólo a fin de incluir todos los bienes que se compran.

La fuente confirmó que tanto el contribuyente desee vender sus acciones o no desea recibir el número de mercado de las inversiones también deberán estar representadas por certificados de depósito en el Centro para poder vender o aumentar la población de que la empresa objeto de su deseos.

La fuente añadió que dichas operaciones se realicen a través de los modelos formales a disposición de las empresas y de intermediación en el mercado iraquí Allaktroni en Internet.

La Junta de Gobernadores decidió retirar en el mercado como una mediación, la mediación en las oficinas de los bancos, Rafidain y una buena, industriales, agrícolas y sobre la base del párrafo 3 / A / VI de las instrucciones N º (5) de la Comisión de Valores Mobiliarios , que ofrece una resolución de liquidar la empresa de corretaje o de cierre de la Oficina de Mediación en el banco o no desviación de Majaz la oficina de una compañía independiente de acuerdo con las instrucciones de los valores. (fin) / 20 /