Aumenta el volumen de intercambio de moneda

http://www.business24-7.ae/Articles/2009/7/Pages/20072009/07212009_2c8f3daa31e64dd4a9fd71333137b6d8.aspx

VM Sathish on Tuesday, July 21, 2009

Foreign exchange traders in the UAE have a boom time as banks, traders and investors have flocked to deal in major foreign currencies and to hedge against foreign currency risk that caused severe financial losses to many companies in the region.

An online retail foreign exchange dealing subsidiary of leading German bank, Deutche Bank, has reported a 501 per cent increase in the forex trading volume across the Middle East for the first quarter of 2009, compared to the corresponding period in 2008.

This compares with just 37 per cent increasing in foreign exchange trading volume globally.

A statement from dbFX said the reason for the surge in foreign exchange trading volume is due to investors' preference for currencies against other investment options like bonds and equities.

According to the company, Middle East is emerging as the best performing region for its forex dealing business, with investors flocking to major currencies like euro/dollar, pound/dollar and dollar/yen currency pairs, which accounted for 80 per cent, 10 per cent and 1 per cent respectively of all the Middle Eastern dbFX trading during the quarter.

Volumes for the euro-dollar pair has increased by more than 1,250 per cent, said the company. These three currency pairs accounted for 96 per cent of all traders in the first quarter of 2009.

Betsy Waters, Global Director, dbFX.com, said: "From a trading perspective, the carry trade has been a staple of foreign exchange traders portfolios for sometime and has brought many new entrants to the market. However, traders have begun moving to alternative strategies such as valuation trades, where investors seek out seemingly undervalued currencies. The Middle East has emerged as one of the fastest growing foreign exchange markets."

Pradeep Unni, Senior Analyst, Richcom Global Services DMCC , said the foreign exchange trading volume has been going up and the volume growth has been considerable in Indian currency. He said: "As the equity and commodity markets crashed, currency trading volume has been growing up because the DGCX rupee contract is the only facility to hedge against the rupee outside India. DGCX allows small contracts valued Rs1 million where as an international rupee contract would involve $1 million."

He said many investors are interested in currency dealings because they have to invest only $800 (Dh2,936) margin money per contract of Rupees one million.

He added that many investors who have invested in Indian stock markets are hedging against the Indian currency as a precaution.

He added that the volume of foreign exchange trading, especially in euro, dollar and Indian rupee." "Whenever the currency exchange rates are volatile, the foreign exchange trading volume becomes high."



Keep up with the latest business news from the region with the Emirates Business 24|7 daily newsletter. To subscribe to the newsletter, please click here.

VM Sathish el martes, 21 de julio, 2009

Los comerciantes de divisas en los Emiratos Árabes Unidos tienen un tiempo de auge de los bancos, los comerciantes y los inversores se han congregado para hacer frente en las principales monedas extranjeras y cobertura contra riesgo de moneda extranjera que causó graves pérdidas financieras a muchas empresas en la región.

Un minorista en línea de divisas subsidiarios se ocupan de los principales banco alemán, Deutsche Bank, ha informado de un 501 por ciento de aumento en el volumen de comercio de divisas en todo el Oriente Medio para el primer trimestre de 2009, en comparación con el período correspondiente de 2008.

Esto se compara con sólo el 37 por ciento en divisas cada vez mayor volumen de operaciones a nivel mundial.

Una declaración de dbFX dijo que la razón para el aumento de volumen de comercio de divisas se debe a los inversores la preferencia por monedas contra otras opciones de inversión, como bonos y acciones.

Según la empresa, Oriente Medio se está convirtiendo en la región con mejores resultados para su negocio que tratan de divisas, con inversores que acuden a las principales monedas como el euro / dólar, la libra / dólar y dólar / yen pares de divisas, que representan el 80 por ciento, 10 por ciento y 1 por ciento, respectivamente, de todo el Oriente Medio dbFX comerciales durante el trimestre.

Volúmenes para el par euro-dólar ha aumentado en más del 1,250 por ciento, dijo la compañía. Estos tres pares de monedas representaron el 96 por ciento de todos los comerciantes en el primer trimestre de 2009.

Betsy Aguas, Global Director, dbFX.com, dijo: "De una perspectiva comercial, el comercio ha sido un alimento básico de los comerciantes de divisas de las carteras y en algún momento ha traído muchos nuevos participantes en el mercado. Sin embargo, los comerciantes han comenzado a trasladar a otros estrategias tales como la valoración de oficios, donde los inversores buscan aparentemente monedas subvaluadas. El Oriente Medio se ha convertido en uno de los más rápido crecimiento en los mercados de divisas. "

Pradeep Unni, Analista Senior, Richcom Global Services DMCC, dijo que el volumen de comercio de divisas se ha de subir el volumen y el crecimiento ha sido considerable en moneda india. Dijo: "A medida que la equidad y los mercados de productos básicos se estrelló, el comercio de divisas ha aumentado de volumen debido a la rupia DGCX contrato es el único mecanismo para protegerse contra la rupia india fuera. DGCX permite a los pequeños contratos por valor RS1, donde millones de rupias como un contrato participación de 1 millón de dólares. "

Dijo que muchos inversionistas están interesados en las relaciones moneda porque tienen que invertir solamente $ 800 (Dh2, 936) el margen de dinero por un contrato de millones de rupias.

Añadió que muchos inversores que han invertido en la India son los mercados de valores de cobertura de la India contra la moneda como medida de precaución.

Añadió que el volumen de comercio de divisas, sobre todo en euros, dólares y rupia india "." Cuando la moneda tipos de cambio son inestables, el comercio de divisas se convierte en alto volumen ".



Manténgase al día con las últimas noticias de negocios de la región con los Emiratos Negocios 24 | 7 boletín diario. Para suscribirse a la newsletter, por favor haga clic aquí.

Esto esta interesante, por que ahora, y tanto, solo especulo, alguien con mejor conosimiento, adelante.