Hashemi aprovechará la Cumbre Non Aligned States (Julio 15-16) para que cancelen deudas

السياسية الاولى : الهاشمي سيدعو دول عدم الانحياز إلى منع التدخلات الخارجية وشطب الديون Political first: Hashemi, will the non-aligned countries to prevent foreign interference and to write off debt

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ar&u=http://www.alsabaah.com/&ei=VWJaSt2mBdGPmAfUgY2HAg&sa=X&oi=translate&resnum=4&ct=result&prev=/search%3Fq%3Dal%2Bsabah%26hl%3Den


حث على وضع الآليات المناسبة لضبط عمليات الاستيراد Urged to develop appropriate mechanisms to control the import
بغداد - الصباح BAGHDAD - Al Sabah
=With the development of the Iraqi delegation that will participate in the summit of the Non-Aligned several priorities for the work program, warned the Vice-President Tareq al-Hashemi of the continuing process of imported goods flooding the market at the expense of the national product




Hada to develop appropriate mechanisms to control the import operations. The Vice-President of the Republic during his meeting yesterday, President of the Federation of Iraqi Industries Hashim Znon, the need to support their national industries and their products to keep the Iraqi economy. Hashemi discussed with Znon according to a presidential statement, the recommendations that came out with the World Economic Forum held the beginning of last March and the need to adopt a philosophy of economic fit the current situation in Iraq. Meanwhile, the statement noted that the Vice-President of the Republic met yesterday, President of the Iraqi Ala Schamma medicine producers and members of the Union. Hashemi stressed the importance of supporting the local pharmaceutical product that the pharmaceutical industry of strategic industries, medicine, especially as the Iraqi comparable items produced by manufacturers of the drug in the world in terms of quality, pointing out that the process of issuing a white paper on the economic philosophy to be followed based on the support of national production as a consequence of the economic, social and security through the provision of positive opportunities for the unemployed, which calls for a review of import and export controls, which are still in force on the instructions of the civil administrator Bremer. For his part, presented an overview of the work of Chandler and the conditions of its establishment and the obstacles faced by the national pharmaceutical industry, especially the reluctance of the Ministry of Health for the purchase of the entire drug product. In addition, due to Hashemi, the Iraqi delegation headed by participating in the Non-Aligned summit to be held in the town of Sharm el-Sheikh on July 15 and 16 present. Khalilzad said al-Azzawi, a political adviser to Hashmi in a press release: The conference will be a good opportunity to exchange views and ideas and seek to develop a new strategy for the Non-Aligned States in line with reality The challenges facing the region. He explained that the conference would also be appropriate for the presentation of the Iraq issue and ask the non-aligned countries to take a unified stance on issues of influence in Iraqi affairs, particularly foreign interference and the issue of Iraq out of Chapter VII of the dominance, in addition to the issue of Iraqi debt outstanding, including contributing to the alleviation the suffering of Iraqis. Azawi said, according to another statement: that the most important feature of the data is the change in international relations and policy at the regional and global levels, as well as Iraq's desire to deepen diplomatic and economic support and technical help in the reconstruction and construction.

Hada de establecer mecanismos apropiados para controlar las operaciones de importación. El Vicepresidente de la República durante su reunión de ayer, el Presidente de la Federación de Industrias iraquí Hashim Znon, la necesidad de apoyar a sus industrias nacionales y de sus productos para mantener la economía iraquí. Hashemi Znon discutido con arreglo a una declaración de la Presidencia, las recomendaciones que surgieron con el Foro Económico Mundial celebrada el comienzo de marzo pasado y la necesidad de adoptar una filosofía de ajuste económico de la situación actual en Irak. Mientras tanto, la declaración se señaló que el Vicepresidente de la República se reunió ayer, el Presidente de la medicina iraquí Ala Schamma los productores y los miembros de la Unión. Hashemi hizo hincapié en la importancia de apoyar el producto farmacéutico que la industria farmacéutica de industrias estratégicas, la medicina, especialmente como el iraquí comparables producidos por los fabricantes de la droga en el mundo en términos de calidad, señalando que el proceso de expedición de un libro blanco sobre la filosofía económica que se ha de seguir sobre la base del apoyo de la producción nacional como consecuencia de los derechos económicos, sociales y de seguridad a través de la provisión de oportunidades positivas para los desempleados, que pide una revisión de los controles de importación y exportación, que siguen en vigor en las instrucciones del administrador civil Bremer. Por su parte, presentó un panorama general de la obra de Chandler y las condiciones de su establecimiento y los obstáculos que enfrenta la industria farmacéutica nacional, especialmente la reticencia del Ministerio de Salud para la compra de la totalidad de los productos. Además, debido a Hashemi, la delegación iraquí encabezada por participar en la Cumbre de Países No Alineados que se celebrará en la ciudad de Sharm el-Sheikh el 15 de julio y 16 de la actualidad. Khalilzad dijo al-Azzawi, un asesor político Hashmi en un comunicado de prensa: La conferencia será una buena oportunidad para intercambiar opiniones e ideas y tratar de desarrollar una nueva estrategia para los Estados no alineados en la línea con la realidad Los desafíos que enfrenta la región . Explicó que la conferencia podría ser también adecuado para la presentación de la cuestión iraquí y pedir a los países no alineados para tener una posición unificada sobre las cuestiones de influencia en los asuntos iraquíes, en particular la injerencia extranjera y la cuestión de Irak fuera del Capítulo VII de la posición dominante, además de la cuestión de la deuda iraquí pendientes, incluida la contribución a la mitigación de los sufrimientos de los iraquíes. Azawi dijo, según otra declaración: que la característica más importante de los datos es el cambio en las relaciones internacionales y política en los planos regional y mundial, así como del Iraq deseo de profundizar diplomáticas y económicas de apoyo y ayuda técnica en la reconstrucción y la construcción