Visita sorpresa del Vice Presidente Biden a Irak, uyyyyyy!

http://www.kuna.net.kw/NewsAgenciesP...81&Language=en

Biden in Iraq

Politics 7/2/2009 8:06:00 PM

WASHINGTON, July 2 (KUNA) -- U.S. Vice President Joe Biden is in Iraq Thursday in a surprise visit to that country, it was announced here.

The U.S. media reported that Biden is in Iraq and is expected to meet there with several officials including General Ray Odierno, commander of US forces in Iraq and U.S. Ambassador to Iraq Christopher Hill.

This visit comes after the White House announced on Monday, the day of the U.S. withdrawal from Iraqi towns and cities, that Biden was tapped to oversee political reconciliation among Iraqi factions.

White House Spokesman Robert Gibbs told reporters that U.S. President Barack Obama asked Biden to work with Odierno and Hill on mending fences in Iraq, as well as "working with the Iraqis toward overcoming their political differences and achieving the type of reconciliation that we all understand has yet to fully take place, but needs to take place." The office of the Vice President confirmed that Biden has arrived in Iraq and will be visiting U.S. troops.

It added that he will also meet with Iraqi leaders, including President Jalal Talabani, Prime Minister Nouri Al-Maliki and Speaker of the Council of Representatives Ayad Al-Samarrai. "The Vice President will reiterate the United States commitment to fully implement the Security Agreement and the Strategic Framework Agreement and to carry out President Obamas plan to draw down U.S. forces," his office said.

It added that he will discuss with Iraqs leaders the "importance of achieving the political progress that is necessary to ensure the nations long-term stability."

(end) si.ajs KUNA 022006 Jul 09NNNN

WASHINGTON, 2 de julio (KUNA) - EE.UU. Vice President Joe Biden se encuentra en Irak el jueves en una visita sorpresa a ese país, se anunció aquí.

Los EE.UU. medios de comunicación informaron de que Biden está en Iraq y se espera que se reúna allí con varios funcionarios, incluido el General Ray Odierno, comandante de las fuerzas de EE.UU. en Iraq y el Embajador de EE.UU. en Iraq Christopher Hill.

Esta visita se produce después de la Casa Blanca anunció el lunes el día de los EE.UU. la retirada de las ciudades iraquíes, que Biden fue aprovechado para supervisar la reconciliación política entre las facciones iraquíes.

Portavoz de la Casa Blanca Robert Gibbs, dijo a los periodistas que EE.UU. Presidente Barack Obama Biden pidió a trabajar con Odierno y Hill en la reparación vallas en el Iraq, así como "trabajar con los iraquíes a superar sus diferencias políticas y lograr el tipo de reconciliación que todos entendemos ha aún no plenamente, pero debe tener lugar ". La oficina del Vice President confirmó que Biden ha llegado en Irak y va a visitar las tropas de los EE.UU..

Añadió que también se reunirá con los dirigentes iraquíes, entre ellos el Presidente Jalal Talabani, el Primer Ministro Nouri Al-Maliki y el Presidente del Consejo de Representantes Ayad Al-Samarrai. "El Vice President de los Estados Unidos reiterar el compromiso de aplicar plenamente el Acuerdo de Seguridad y el Acuerdo Marco Estratégico y de llevar a cabo el Presidente Obamas plan para retirar las fuerzas de EE.UU.", dijo su oficina.
Añadió que va a discutir con los dirigentes Iraqs la "importancia de lograr el progreso político que sea necesario para garantizar a las naciones la estabilidad a largo plazo".