Iraq a la prensa para el lanzamiento de la deuda a reunión de la ONU

The Associated Press - [9/23/2009]


El presidente de Irak, dijo el martes que seguirá el caso de su gobierno ante las Naciones Unidas esta semana para tener miles de millones restantes en el país del dólar las deudas de Saddam Hussein era caer.
El Presidente Jalal Talabani, dijo que hará que el recurso de casación en la reunión de la Asamblea General en Nueva York, que comienza el miércoles. Con su economía golpeada por la caída de los precios del petróleo, Iraq ha estado buscando la cancelación de unos 25 millones de dólares en la reparación de las Naciones Unidas con mandato para la invasión de 1990 de Saddam de Kuwait.
El gobierno también ha pedido a otros países árabes, incluyendo Arabia Saudita, para cancelar otras deudas pendientes.
"Vamos a exigir el fin de la indemnización injustas impuestas a Irak", dijo Talabani, dijo a los periodistas antes de partir a Nueva York.
En julio, el Primer Ministro Nouri al-Maliki instó a los miembros más poderosos del Consejo de Seguridad de cancelar todas las sanciones y más de 70 resoluciones aprobadas después de la invasión de Kuwait. En ese momento, al-Maliki dijo que Irak es ahora una democracia que no representa una amenaza para la paz y la seguridad internacionales.
El secretario general Ban Ki-moon respondió sugiriendo que el Iraq y Kuwait discutir alternativas, incluyendo la posibilidad de convertir las reparaciones de guerra pendientes en las inversiones para ayudar a la reconstrucción de Irak. Kuwait ha resistido hasta ahora a la idea.
Talabani también pedirá a la ONU para ayudar a Iraq en el enjuiciamiento de los acusados de atentados con bombas y otros ataques en el interior del país.
"Voy a pedir a la ONU a considerar el terrorismo como un crimen contra la humanidad y la demanda que el organismo mundial nos ayude", dijo Talabani.
Al-Maliki ha estado pidiendo a las Naciones Unidas para investigar los atentados del mes pasado en los ministerios del gobierno en Bagdad y establecer un tribunal para procesar a los sospechosos. Al-Maliki, dijo que los ataques, que mataron a unas 100 personas, fueron planeadas y financiadas por los leales a Saddam que viven en Siria.
La acusación ha provocado un grave conflicto diplomático con Siria, que se niega a entregar a los sospechosos y dice que Irak no ha aportado pruebas de su participación.
Mientras que en los Estados Unidos, Talabani también será operado de la rodilla izquierda en la Clínica Mayo, de acuerdo con un comunicado de su partido político. No dio otros detalles sobre su salud.

http://www.iraqdirectory.com/DisplayNews.aspx?id=10436