http://www.voanews.com/english/2009-09-17-voa33.cfmBiden Prensas kurdos iraquíes para el Progreso en la Ley del Petróleo
Por VOA Noticias
17 de septiembre 2009
EE.UU. Vice President Joe Biden viajó a Kurdistán iraquí el jueves para presionar a los líderes kurdos de compromiso sobre la controvertida cuestión de la distribución de la riqueza petrolera de Irak.
Biden se reunió con el presidente iraquí, Jalal Talabani, y el presidente de la región semi-autónoma kurda, Massoud Barzani, en la capital de la región de Arbil.
Durante una conferencia de prensa conjunta con el Sr. Barzani, Biden dijo que él cree que el líder kurdo está negociando de buena fe con el gobierno central para resolver todas las cuestiones pendientes.
Los kurdos han sido encerrados en amargo desacuerdo con Bagdad sobre el control del petróleo y el territorio en disputa en partes del norte de Irak, en particular la región rica en petróleo de Kirkuk.
El Sr. Barzani, los kurdos repitió el compromiso de resolver todos los problemas en el marco de la Constitución iraquí.
Las tensiones que han estancado la aprobación de una ley de hidrocarburos que defina el reparto de ingresos del petróleo y aclarar las normas para las empresas extranjeras que invierten en petróleo de Irak y los campos de gas.
Biden dijo a los líderes del gobierno central de Irak en Bagdad el miércoles que la aprobación de la ley es en el mejor interés de Irak. Un funcionario de EE.UU. de alto rango dijo Biden también dejó en claro que la próxima ronda de licitación de concesiones petroleras deben hacerse en términos más generosos para atraer más interés fuera.
El funcionario de EE.UU. dijo que se tomó sólo una de las ocho ofertas para licitación a principios de este año. Dijo que incluso un acuerdo que significaría otros 50 mil millones dólares a $ 60 mil millones en inversiones adicionales en Irak, $ 600 millones en ingresos anuales adicionales, y decenas de miles de nuevos empleos.
Parte de la información para este informe fue proporcionado por la AFP, AP y Reuters.