Irak firmó un acuerdo importante con USA

Political first: Iraq signed an important agreement with the United States within the framework of the Science Initiative

Maliki stressed that the country out of the seventh item would have positive effects on the entire region
Baghdad morning
Iraq and the United States of America memorandum on cooperation in the framework of the educational initiative, with Prime Minister Nuri al-Maliki that Iraq would emerge from Chapter VII of money will reflect positively on Iraq, but on the entire region.

Maliki said, according to a statement received "morning," a copy of it in a speech during the signing ceremony in the institution's academic and educational development in Washington, the desire of Iraqis to education, according to the evolving scientific contexts of the University of Ohio and other universities, and that "this day is important for us because it comes within the educational aspirations in the initiative, made. " The prime minister said that Iraqi universities went through a difficult and cruel because of wars Alambad system and the international sanctions imposed by the "blockade", after it was proven competence and excellence, and today we are working to develop in our efforts to build Iraq into a modern state based on the science and development. "

"The task today is to reform and change, and in this context, we have to change the political system to be the direction of democracy, justice, equality, pluralism and the preservation of human rights, and this is the growing awareness that in which the sciences." The statement said, "We have big ambitions in this area because we desperately need, because our children the opportunity to receive education in various universities in the world, as we seek to send more students to study in all disciplines, noting that we "at the time when we send our students to study at international universities, we have to allocate the money required for the construction and reconstruction of Iraqi universities to be in accordance with specifications modern and sophisticated. "

He said the political unrest and security caused long dictatorship and the subsequent conditions in which terrorism was the cause of the lack of progress in science, and today there is the appropriate circumstances to move the process forward to education and access to the highest levels. "Attended the signing ceremony of the members of the Iraqi delegation, the Governor of the State of Ohio and the number of of Iraqi students and scholars. The Prime Minister had pointed out that the relationship between Iraq and the U.S. already has entered a new phase, and the strategic framework agreement will be a significant push forward bilateral relations. " Just after his meeting with U.S. Vice President Joe Biden, Secretary of State Hillary Clinton. Maliki said that Iraq has achieved success and security through a wide range of common sacrifices with the United States, and that the security forces is now a high degree of readiness, and has proven its ability to assume responsibility, and this was clear after the withdrawal of U.S. forces from Iraqi cities in the thirtieth of June, when she to maintain security in the visit to mark the death of millions of Imam Kadhim, peace be upon him.

The prime minister said security forces had succeeded in the face of al Qaeda, militias and outlaws, and the government is striving to achieve successes in the fields of economy, trade, scientific and cultural development, following the government is working to expand relations with the U.S. United, with the aim of the strategic framework in its advanced stages. ". As quoted in a statement issued yesterday by the Office of the Prime Minister received the "morning," a copy of Maliki as saying during his meeting with U.S. Secretary of State Hillary Clinton "that achieved great success on the security front, we are more optimistic in achieving the successes of others, especially with regard to the development of economic and trade sectors and services. "

He reiterated: "The exit from Iraq, subject to Section VII will not be in the interest of Iraq alone, but in the interest of the countries of the region and specifically the State of Kuwait, which we will work hard to resolve all outstanding issues through bilateral negotiations." The statement said that the Prime Minister met with Clinton in the building U.S. State Department has reviewed the terms of bilateral relations in various fields and ways of development at some stage after the withdrawal of U.S. forces from Iraqi cities in the thirtieth of June last he said, adding that U.S. Secretary of State stressed that the administration of President Obama is committed to the implementation of the conventions that have been signed between the two countries , and the United States is making efforts to help Iraq emerge from Chapter VII, emphasizing commitment to the unity and sovereignty of Iraq. "The statement continued: Clinton expressed willingness to assist in resolving outstanding issues between Iraq and Kuwait, noting that after the end of the meeting, Maliki and Clinton participated in the meeting of the Coordinating Committee High between Iraq and the United States for the implementation of the strategic framework agreement, and that he was at the meeting a comprehensive review of the achievements made during the last term in the political, security, economic and educational. "


http://translate.google.com/translat...hl=en&ie=UTF-8

Maliki hizo hincapié en que el país salga de la séptima partida tendría efectos positivos en toda la región
Bagdad por la mañana
Iraq y los Estados Unidos de América memorando sobre la cooperación en el marco de la iniciativa educativa, con el Primer Ministro Nuri al-Maliki de que el Iraq pondría de manifiesto en el Capítulo VII de dinero se reflejará de manera positiva sobre el Iraq, sino en toda la región.

Maliki dijo, según una declaración recibida "mañana", una copia del mismo en un discurso durante la ceremonia de firma en la institución académica y el desarrollo de la educación en Washington, el deseo de los iraquíes a la educación, de acuerdo a la evolución de científicos de la Universidad de Ohio y otras universidades, y que "este día es importante para nosotros porque viene dentro de la educación en las aspiraciones de la iniciativa, hecho". El primer ministro iraquí dice que las universidades pasó por un difícil y cruel a causa de las guerras Alambad sistema y las sanciones internacionales impuestas por el "bloqueo", después de haber sido probada competencia y la excelencia, y hoy estamos trabajando para desarrollar en nuestros esfuerzos para construir a Irak en un estado moderno basado en la ciencia y el desarrollo. "

"La tarea de hoy es la reforma y el cambio, y en este contexto, tenemos que cambiar el sistema político a la dirección de la democracia, la justicia, la igualdad, el pluralismo y la preservación de los derechos humanos, y esta es la creciente conciencia de que en el que las ciencias ". La declaración dijo: "Tenemos grandes ambiciones en este ámbito porque desesperadamente necesitan, porque nuestros niños la oportunidad de recibir enseñanza en diversas universidades en el mundo, a medida que tratamos de enviar más estudiantes a estudiar en todas las disciplinas, y señaló que" en el momento en que enviar a nuestros estudiantes para estudiar en universidades internacionales, tenemos que asignar el dinero necesario para la construcción y reconstrucción de las universidades iraquíes de estar en conformidad con las especificaciones modernas y sofisticadas. "

Dijo que el malestar político y la seguridad internacionales causadas larga dictadura y la posterior condiciones en las que el terrorismo es la causa de la falta de progresos en la ciencia, y hoy es el caso de hacer avanzar el proceso a la educación y el acceso a los niveles más altos. "Asistió a la ceremonia de la firma de los miembros de la delegación iraquí, el Gobernador del Estado de Ohio y el número de iraquíes de los estudiantes y académicos. El Primer Ministro ha señalado que la relación entre el Iraq y los EE.UU. ya ha entrado en una nueva fase , y el marco estratégico de acuerdo será un importante impulso a las relaciones bilaterales. "Justo después de su reunión con EE.UU. Vice President Joe Biden, el Secretario de Estado de Hillary Clinton. Maliki dijo que Irak ha logrado el éxito y la seguridad a través de una amplia gama de sacrificios común con los Estados Unidos, y que las fuerzas de seguridad es ahora un alto grado de preparación, y ha demostrado su capacidad para asumir la responsabilidad, y esto quedó claro después de la retirada fuerzas de EE.UU. en las ciudades iraquíes a partir de los treinta de junio, cuando para mantener la seguridad en la visita para marcar la muerte de millones de Imam Kadhim, la paz esté con él.

El primer ministro dijo las fuerzas de seguridad habían logrado en la cara de al Qaeda, las milicias y forajidos, y el gobierno se esfuerza por lograr éxitos en los ámbitos de la economía, el comercio, el desarrollo científico y cultural, a raíz de que el gobierno está trabajando para ampliar sus relaciones con la EE.UU. Unido, con el objetivo del marco estratégico en sus estadios avanzados. ". Como se cita en una declaración emitida ayer por la Oficina del Primer Ministro recibió el" mañana ", un ejemplar de Maliki dijo durante su reunión con el Secretario de Estado de EE.UU., Hillary Clinton", que alcanzó un gran éxito en el ámbito de la seguridad, estamos más optimista en la consecución de los éxitos de los demás, especialmente con respecto al desarrollo de sectores económicos y comerciales y servicios. "

Reiteró: "La salida de Irak, sujeto a la Sección VII no será en interés de Iraq, sino en el interés de los países de la región y específicamente el Estado de Kuwait, que vamos a trabajar duro para resolver todas las cuestiones pendientes mediante negociaciones bilaterales ". La declaración dice que el Primer Ministro se reunió con Clinton en el edificio del Departamento de Estado de EE.UU. ha revisado los términos de las relaciones bilaterales en diversos ámbitos y formas de desarrollo, en algún momento después de la retirada de las fuerzas de EE.UU. en las ciudades iraquíes el trigésimo de junio pasado, dijo , añadiendo que EE.UU. Secretario de Estado subrayó que la administración del presidente Obama se ha comprometido a la aplicación de los convenios que se han firmado entre los dos países, y los Estados Unidos está haciendo esfuerzos para ayudar a Iraq a salir de Capítulo VII, haciendo hincapié en el compromiso de la unidad y la soberanía de Irak. "La declaración continúa: Clinton expresó su disposición a ayudar a resolver las cuestiones pendientes entre el Iraq y Kuwait, y señaló que después de la final de la reunión, Maliki y Clinton, participó en la reunión del Alto Comité de Coordinación entre el Iraq y los Estados Unidos para la aplicación de el acuerdo marco estratégico, y que estaba en la reunión un examen exhaustivo de los logros alcanzados durante el último término en la política, de seguridad, económicas y educativas ".