Reunión del G-20: Sept 24-25: discutir los imbalances de las reservas de monedas del mundo

Brown Says G-20 Must Discuss World Currency Reserve Imbalances


By Gonzalo Vina
July 24 (Bloomberg) -- U.K. Prime Minister Gordon Brown said the Group of 20 needs to discuss “imbalances” in currency reserves and develop a plan about how to return the world economy to growth.
Brown is preparing a report for the group that will examine “what can be done in monetary and fiscal policy” to spur economic growth and “what we do about imbalances,” which he said “may not be wholly to the benefit of the world economy.”
He spoke at the beginning of a meeting where he was gathering suggestions from academics about what Britain should put on the G-20 agenda. Britain holds the organization’s presidency this year and is co-chairing a meeting in Pittsburgh in September with U.S. President Barack Obama.
“We are at a point where banks have been stabilized, but we don’t yet have a strategy for a return to growth,” Brown said at the meeting in his Downing Street office in London today. “I would like to be able to report to the G-20 that there is growing consensus for reform. That requires a lot of hard work to achieve it.”
Brown is seeking to build on an agreement the G-20 made in April to boost government spending programs and to strengthen banks.
Then, G-20 leaders called for stricter limits on hedge funds, executive pay, credit-rating firms and risk-taking by banks as part of what their statement called a “global plan for recovery on an unprecedented scale.” The leaders avoided the divisive question of whether to deliver more fiscal stimulus to their own economies.
IMF’s Role
Leaders from the world’s most powerful nations also agreed to triple the money the IMF can lend to rescue crisis-stricken nations, to $750 billion. The agency will also get another $250 billion in Special Drawing Rights, an overdraft facility for its 185 members.
The G-20 members are Argentina, Australia, Brazil, Canada, China, France, Germany, India, Indonesia, Italy, Japan, South Korea, Mexico, Russia, Saudi Arabia, South Africa, Turkey, the U.S., the U.K. and the European Union.
To contact the reporter on this story: Gonzalo Vina in the House of Commons at gvina@bloomberg.net Last Updated: July 24, 2009 03:38 EDT

24 de julio (Bloomberg) - Primer Ministro británico Gordon Brown dijo que el Grupo de los 20 para examinar las necesidades de "desequilibrios" en las reservas de divisas y el desarrollo de un plan acerca de cómo volver a la economía mundial para el crecimiento.
Brown está preparando un informe para el grupo que estudiará "qué se puede hacer en la política monetaria y fiscal" para estimular el crecimiento económico y "lo que hacemos acerca de los desequilibrios", que dijo "no puede ser enteramente en beneficio de la economía mundial ".
Se refirió al comienzo de una reunión en la que fue recogida de las sugerencias de los académicos sobre lo que Gran Bretaña debería poner en la agenda del G-20. Gran Bretaña ocupa la presidencia de la organización de este año y es co-presidir una reunión celebrada en Pittsburgh, en septiembre de Presidente de los EE.UU. Barack Obama.
"Estamos en un punto en que los bancos se han estabilizado, pero aún no tenemos una estrategia para un regreso al crecimiento", dijo Brown en la reunión en su oficina de Downing Street en Londres el día de hoy. "Me gustaría poder informar al G-20 que existe un consenso cada vez mayor para la reforma. Que requiere mucho trabajo duro para lograrlo. "
Brown está tratando de basarse en un acuerdo del G-20 hecha en abril para impulsar el gasto público y programas para fortalecer los bancos.
A continuación, los líderes del G-20 instó a límites más estrictos sobre los fondos de cobertura, ejecutivo de pago, las empresas de calificación crediticia y la asunción de riesgos por los bancos como parte de su declaración lo que llama un "plan global de recuperación en una escala sin precedentes." Los líderes evitarse el divisivas cuestión de si para ofrecer más estímulos fiscales para sus propias economías.
El papel del FMI
Líderes del mundo de naciones más poderosas de acuerdo también a triplicar el dinero que el FMI puede prestar para rescatar a las naciones afectadas por la crisis, a $ 750 mil millones. La agencia también tendrá otros $ 250 millones en derechos especiales de giro, una línea para sus 185 miembros.
Los miembros del G-20 son Argentina, Australia, Brasil, Canadá, China, Francia, Alemania, India, Indonesia, Italia, Japón, Corea del Sur, Mexico, Rusia, Arabia Saudita, Sudáfrica, Turquía, los EE.UU., el Reino Unido y la Unión Europea.
Para ponerse en contacto con el reportero de esta historia: Gonzalo Viña en la Cámara de los Comunes en gvina@bloomberg.net Última Actualización: 24 de julio, 2009 03:38 GMT

White House spokesman Robert Gibbs just announced that the next G-20 summit will be Sept. 24-25 in Pittsburgh.

The economic problems of the Steel City and western Pennsylvania make it "a good place to highlight" the challenges of the global recession, Gibbs said. He added that world leaders will already be in the USA for the United Nations General Assembly.

The G-20 includes the world's leading governments, comprising 85% of the global economy. It met in April in London, and at that time Obama offered to host the next get-together.


In Pittsburgh, Obama and other leaders will "take stock of the progress made since the Washington and London summits, and discuss further actions to assure a sound and sustainable recovery from the global economic and financial crisis."

Gibbs said Pittsburgh is "an area that has seen its share of economic woes in the past, but because of foresight and investment is now renewed, giving birth to renewed industries that are creating the jobs of the future."

Obama, he said, "believes it'd be a good place to highlight some of that stuff."


(Posted by David Jackson; photo by Charles Dharapak, AP)

Tags:Barack Obama G-20
http://content.usatoday.com/communities/theoval/post/2009/05/67374871/1