Portal de Puerto Rico
http://www.mainstreamnetwork.com/listen/images/unoradio.png

Portal de Puerto Rico

Dinar Una Oportunidad Real
 
ÍndicePortalRegistrarseConectarse
No es necesario estar inscrito para poder ver el contenido del Foro

Comparte | 
 

 Y cito la noticia: " the Iraqi prime minister said Iraq had returned to the international family to restore its regional role as a country with a great history wishing to forge equal relations with all world countries

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Invitado
Invitado



MensajeTema: Y cito la noticia: " the Iraqi prime minister said Iraq had returned to the international family to restore its regional role as a country with a great history wishing to forge equal relations with all world countries   Jue Jul 02, 2009 7:22 pm

http://www.kuna.net.kw/NewsAgenciesP...56&Language=en

Paris seeks to solve Iraq''s problems with neighbors

Politics 7/2/2009 6:21:00 PM

BAGHDAD, July 2 (KUNA) -- Visiting French Prime Minister Francois Fillon said here Thursday his country would seek to help Iraq solve its problems with its neighboring countries.

The French premier was speaking at a meeting with his Iraqi counterpart Nouri Al-Maliki, the Iraqi government said in a release.


Fillon said France would help Iraq return to the international family and put an end to its international sanctions that pose a stumbling block to its national development, it added.

He warned that there should be no concerns over the rising of Iraq as a country that seeks to work with its neighbors and friends and is part of regional balance.

The French guest said the fact that a large number of French companies accompanying him during his ongoing tour only showed a serious desire to partake in Iraqi reconstruction efforts.

For his part, the Iraqi prime minister said Iraq had returned to the international family to restore its regional role as a country with a great history wishing to forge equal relations with all world countries on the basis of dialogue, cooperation, understanding and mutual interest.

He hoped that French businesses would help Iraq in reconstruction, investment, economic development and infrastructure reform.

Fillon arrived here earlier in the day on the first visit by a high-level European official to Iraq since US troops pulled out of Iraqi cities on Wednesday.


(pickup previous) ahh.mt KUNA 021821 Jul 09NNNN
Volver arriba Ir abajo
Puerto Rico
Admin


Cantidad de envíos : 3824
Fecha de inscripción : 19/06/2009
Edad : 57

MensajeTema: Re: Y cito la noticia: " the Iraqi prime minister said Iraq had returned to the international family to restore its regional role as a country with a great history wishing to forge equal relations with all world countries   Jue Jul 02, 2009 7:30 pm

Y cito la noticia: "el primer ministro iraquí dijo que Irak había regresado a la familia internacional para restablecer su papel regional como un país con una gran historia que desean forjar relaciones con la igualdad de todos los países del mundo
dinardreams Hoy a las 7:22 pm


http://www.kuna.net.kw/NewsAgenciesP...56&Language=en

París pretende resolver los problemas de Iraq' con los vecinos

Política 7/2/2009 6:21:00 PM

BAGDAD, 2 de julio (KUNA) - Visitando el Primer Ministro francés Francois Fillon, dijo este Jueves su país tratará de ayudar a Iraq a resolver sus problemas con sus países vecinos.

El premier francés se habla en una reunión con su homólogo iraquí Nouri Al-Maliki, el gobierno iraquí dijo en un comunicado.


Fillon dijo que Francia ayudar a Iraq a regresar a la familia internacional y poner fin a las sanciones internacionales que suponen un obstáculo para su desarrollo nacional, añadió.

Advirtió que no debe haber preocupación por el aumento de Iraq como un país que trata de trabajar con sus vecinos y amigos y es parte del equilibrio regional.

El francés dice que el hecho de huéspedes que un gran número de empresas francesas que le acompañen durante la gira en curso sólo mostraron un serio deseo de participar en los esfuerzos de reconstrucción iraquí.

Por su parte, el primer ministro iraquí dijo que Irak había regresado a la familia internacional para restablecer su papel regional como un país con una gran historia que desean forjar relaciones con la igualdad de todos los países del mundo sobre la base del diálogo, la cooperación, la comprensión y el interés mutuo.

Expresó la esperanza de que las empresas francesas a ayudar a Iraq en la reconstrucción, la inversión, el desarrollo económico y la reforma de la infraestructura.

Fillon llegó aquí en el día anterior en la primera visita de un alto nivel de funcionario europeo a Iraq desde EE.UU. se retiraron las tropas de las ciudades iraquíes el miércoles.
Volver arriba Ir abajo
Invitado
Invitado



MensajeTema: Re: Y cito la noticia: " the Iraqi prime minister said Iraq had returned to the international family to restore its regional role as a country with a great history wishing to forge equal relations with all world countries   Jue Jul 02, 2009 7:32 pm

http://74.125.47.132/translate_c?hl=...CtYdCbDOVx6Oww

France seeks to return to strong economic Iraq after the withdrawal of U.S. forces from the cities


Iraq News


Published Date 02/07/2009 02:56 PM


Baghdad (Iraq News) is France, which Prime Minister Francois Fillon with the heads of a delegation comprising a number of companies on Thursday to Baghdad to return Iraq to a strong economic, shortly after the withdrawal of U.S. troops from cities and towns.

Fillon said at a joint press conference with his Iraqi counterpart Nuri al-Maliki said "the participants were with me today was a strong structure for the development of activities in Iraq," adding that "of course needs to be a stable security situation continues to improve."

He stressed that "there is no reason for non-renewal of economic ties that existed between the two countries in the past."

The French government official told reporters that "the Iraqis want to be free from U.S. custody, and for this they want to work with other investors know well, including France."

In turn, Maliki said that "French companies have a history of work in Iraq and have the desire and determination to return after a landing," saying that "these circumstances remains."

He added that "Iraq's ambition is to be there in addition to economic cooperation and the exchange of political cooperation in the institutions of civil society."

Al-Maliki, "the signing of several memoranda of cooperation in the areas of trade, security, defense and culture" between Iraq and France during Sarkozy's visit.

Maliki said that "relations have entered a new phase in particular we do not start from scratch, but we recover the history of relations and positive cooperation between the two countries."

The Iraqi government, according to its spokesman, Ali Dabbagh, the wish for a large economic role of France in Iraq.

He said al-Dabbagh told AFP that "our country wants to be a strategic partner of France, especially in the economic sphere," adding that "the Prime Minister (Nuri al-Maliki), has expressed his desire to strengthen bilateral relations between the two countries."

Dabbagh said in a statement that "the climate of the discussions had been made of the understanding has been agreed to expand cooperation and strengthen relations between the two countries and serve the interests of the parties in the economic, cultural, scientific, technical, and France's support for Iraq in order to join the World Trade Organization and a partnership agreement and trade with the EU" .

A source close to the French Prime Minister Francois Fillon announced that the "Memorandum of Understanding signed between France and the Commercial Bank of Iraq for the protection of investors Afrencn, and another note for the training of engineers in the field of transport, and the other for the formation of the French business and the Iraqis, headed by the Director of the giant French company Total, Christophe de Marjerih" .

The delegation accompanying the Fillon, composed of thirty personality who is visiting Iraq for one day, Christine Lagarde Minister of Economy and Laurence Parisot, president of the organization employers and Louis Gallois head of the European aerospace and defense, "EADS" Bruno Lafon, president and CEO of Lafarge.

It also includes Henry Akman Chairman of the Supervisory Board of Schneider and Christophe de Margerie General Manager of Total Broglio and Henry the chairman of the company Veolia and Jean-Louis Cosad the Director-General of the company "Suez" to the environment.

U.S. forces withdrew in June 30 cities and towns of Iraq, according to a security agreement between Baghdad and Washington, and a precursor to a full withdrawal before the end of 2011.

The French have expressed Mswwon Hamas French companies to participate in the work in Iraq, despite fears of the security situation.

The French source said, "If Bmekdrona, we will bring all the forty giant French companies here, and there is no one company refuses to come."

"The only thing that worried him company, is the security situation."

In turn, Louis Gallois, said the President of the European aerospace and defense, "EADS," Louis Gallois said the "Iraqi Airways has only aircraft + Boeing + and for me this is a provocation."

"We offer our service in all areas of the Gulf, why should not we have a role in Iraq."

For its part, said Laurence Parisot, president of the organization employees, "We have to start work from now on, we must be present, especially when the indicators are encouraging, since many," referring to the improvement of security in the country.


A statement by the presidency of the French government that "will be the signing of several contracts" on the occasion of this visit, which had been agreed upon during the visit of French President Nicolas Sarkozy, Iraq on the tenth of February last.

My French Prime Minister on Thursday afternoon to Sulaymaniyah in northern Iraq for talks with Iraqi President Jalal Talabani.

Sarkozy visited Iraq in February 10, 2009.

He was the first French president to visit Iraq since 1921 and the first European leader to visit Iraq since the toppling of former Iraqi President Saddam Hussein in 2003.
Volver arriba Ir abajo
Invitado
Invitado



MensajeTema: Re: Y cito la noticia: " the Iraqi prime minister said Iraq had returned to the international family to restore its regional role as a country with a great history wishing to forge equal relations with all world countries   Jue Jul 02, 2009 7:34 pm

http://74.125.47.132/translate_c?hl=...INu8N6QKDGEzeg

French company won a deal valued at one billion dollars in the field of water purification

Iraq News


Published Date 02/07/2009 06:34 PM


Chief Executive of the French utility Veolia, told Reuters on Thursday that the company won a deal with Iraq worth over a billion dollars to reform the system of drinking water supplies in eastern Baghdad, but has not yet been finalized on the contract.

In response to a question on whether the company had won the deal announced by the Government of Iraq in September, without specifying the name of the company, "said Henry Broujlio" Yes. "(But) the contract has not been completed yet. The President of the Baghdad municipality's interest."

He spoke Broujlio On the sidelines of a visit by French Prime Minister Francois Fillon to Iraq, accompanied by a delegation of French businessmen.

The French rival Veolia and Suez, the largest and second largest groups of water in the world vying for the deal.

And infrastructure needs for water in Baghdad to update urgently after decades of wars and UN sanctions that prevented investment or reform.
Volver arriba Ir abajo
Invitado
Invitado



MensajeTema: traduccion!!!   Jue Jul 02, 2009 11:45 pm

Francia trata de volver a un fuerte crecimiento económico en Iraq tras la retirada de las fuerzas de EE.UU. de las ciudades


Irak Noticias


Fecha de publicación 02/07/2009 02:56 PM


Bagdad (Irak Noticias) es Francia, que el Primer Ministro François Fillon, con los jefes de una delegación integrada por un número de empresas el jueves a Bagdad para regresar a un Irak fuerte, poco después de la retirada de las tropas de los EE.UU. de las ciudades y pueblos.

Fillon, dijo en una conferencia de prensa conjunta con su contraparte iraquí Nuri al-Maliki dijo que "los participantes estuvieron conmigo hoy una fuerte estructura para el desarrollo de actividades en Irak", añadiendo que "por supuesto debe ser una situación de seguridad estable sigue mejorar ".

Hizo hincapié en que "no hay motivo para la no renovación de los vínculos económicos que existían entre los dos países en el pasado."

El gobierno francés oficial dijo a los periodistas que "los iraquíes quieren ser libres de la custodia de EE.UU., y para ello queremos trabajar con otros inversores saben muy bien, entre ellos Francia."

Por su parte, Maliki dijo que "las empresas francesas tienen un historial de trabajo en Irak y tiene el deseo y la determinación de regresar después de un aterrizaje", diciendo que "estas circunstancias, sigue siendo".

Agregó que "Iraq es la ambición de estar ahí, además de la cooperación económica y el intercambio de la cooperación política en las instituciones de la sociedad civil."

Al-Maliki, "la firma de varios memorandos de cooperación en las esferas del comercio, la seguridad, la defensa y la cultura" entre el Iraq y en Francia durante la visita de Sarkozy.

Maliki dijo que "las relaciones han entrado en una nueva fase, en particular, no empezamos de cero, sino que recuperar la historia de las relaciones y la cooperación positiva entre los dos países."

El gobierno iraquí, según su portavoz, Ali Dabbagh, el deseo de un gran papel económico de Francia en Irak.

Dijo al-Dabbagh dijo a la AFP que "nuestro país quiere ser un socio estratégico de Francia, especialmente en la esfera económica", agregando que "el Primer Ministro (Nuri al-Maliki), ha expresado su deseo de fortalecer las relaciones bilaterales entre la dos países. "

Dabbagh dijo en una declaración que "el clima de los debates se han hecho de la comprensión se ha acordado ampliar la cooperación y fortalecer las relaciones entre los dos países y sirven a los intereses de las partes en las esferas económica, cultural, científica, técnica, y de Francia el apoyo a Irak para unirse a la Organización Mundial de Comercio y un acuerdo de asociación y el comercio con la UE ".

Una fuente cercana al Primer Ministro francés, François Fillon, anunció que el "Memorando de Entendimiento firmado entre Francia y el Banco Comercial de Irak para la protección de los inversores Afrencn, y otra nota para la formación de ingenieros en el ámbito del transporte, y el otro para la formación de la empresa francesa y los iraquíes, encabezada por el Director del gigante francés Total, Christophe de Marjerih ".

La delegación que acompaña a la Fillon, compuesto por treinta personalidad quien visita Irak por un día, Christine Lagarde Ministro de Economía y Laurence Parisot, presidente de la organización de empleadores y Louis Gallois jefe de la defensa y aeroespacial europea, "EADS" Bruno Lafon, presidente y director general de Lafarge.

También incluye Akman Henry Presidente del Consejo de Supervisión de Schneider y Christophe de Margerie Gerente General de Total Broglio y Henry el presidente de la empresa Veolia y Jean-Louis Cosad el Director General de la empresa "Suez" para el medio ambiente.

EE.UU. retira fuerzas en junio de 30 ciudades y pueblos de Irak, según un acuerdo de seguridad entre Bagdad y Washington, y un precursor de una completa retirada antes de finales de 2011.

El francés de Hamas han expresado Mswwon las empresas francesas a participar en los trabajos en el Iraq, a pesar de los temores de la situación de seguridad.

El francés fuente dijo, "Si Bmekdrona, vamos a traer todos los cuarenta empresas gigante francés aquí, y no hay una compañía se niega a venir."

"De lo único que le preocupa la empresa, es la situación de seguridad."

A su vez, Louis Gallois, dijo el Presidente de la defensa y aeroespacial europeo, EADS, Louis Gallois dijo que el "Iraqi Airways sólo tiene aviones Boeing + + y para mí esto es una provocación".

"Ofrecemos nuestros servicios en todas las zonas del Golfo, ¿por qué no tenemos un papel en Irak".

Por su parte, dijo Laurence Parisot, presidente de la organización de los trabajadores, "Tenemos que empezar a trabajar a partir de ahora, debemos estar presentes, sobre todo cuando los indicadores son alentadores, ya que muchos", refiriéndose a la mejora de la seguridad en el país.


Una declaración de la Presidencia del Gobierno francés de que "será la firma de varios contratos" con ocasión de esta visita, que se había acordado durante la visita del Presidente francés, Nicolas Sarkozy, el Iraq en el décimo de febrero pasado.

Mi Primer Ministro francés el jueves por la tarde a Sulaymaniyah en el norte de Irak para mantener conversaciones con el Presidente iraquí Jalal Talabani.

Sarkozy visitó Iraq en 10 de febrero de 2009.

Fue el primer Presidente francés a visitar el Iraq desde 1921 y el primer líder europeo para visitar Irak desde el derrocamiento del ex Presidente iraquí Saddam Hussein en 2003 ..
dinardreams


Cantidad de envíos: 304
Fecha de inscripción: 2009-06-19
Volver arriba Ir abajo
Invitado
Invitado



MensajeTema: Re: Y cito la noticia: " the Iraqi prime minister said Iraq had returned to the international family to restore its regional role as a country with a great history wishing to forge equal relations with all world countries   Jue Jul 02, 2009 11:46 pm

Re: Y cito la noticia: "el primer ministro iraquí dijo que Irak había regresado a la familia internacional para restablecer su papel regional como un país con una gran historia que desean forjar relaciones con la igualdad de todos los países del mundo
dinardreams Hoy a las 3:34 pm

. http://74.125.47.132/translate_c?hl=...INu8N6QKDGEzeg

Francés compañía ganó un contrato por valor de mil millones de dólares en el campo de la purificación de agua

Irak Noticias


Fecha de publicación 02/07/2009 06:34 PM


Director Ejecutivo de la utilidad francés Veolia, dijo a Reuters el jueves que la empresa ganó un contrato con el Iraq por valor de más de mil millones de dólares para reformar el sistema de abastecimiento de agua potable en el este de Bagdad, pero aún no se ha finalizado el contrato.

En respuesta a una pregunta sobre si la empresa había ganado el acuerdo anunciado por el Gobierno del Iraq en septiembre, sin especificar el nombre de la empresa, "dijo Henry Broujlio" Sí ". "(Pero) el contrato no se ha completado todavía. El Presidente de la municipalidad de Bagdad interés".

Habló Broujlio Al margen de una visita por el Primer Ministro francés François Fillon a Irak, acompañado por una delegación de empresarios franceses.

El rival francés Veolia y Suez, la mayor y la segunda más grande de los grupos de agua en el mundo compitiendo por el trato.

Y las necesidades de infraestructura de agua en Bagdad para actualizar urgentemente después de décadas de guerras y las sanciones de la ONU impidieron que la inversión o la reforma ..
dinardreams


Cantidad de envíos: 304
Fecha de inscripción: 2009-06-19
Volver arriba Ir abajo
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Y cito la noticia: " the Iraqi prime minister said Iraq had returned to the international family to restore its regional role as a country with a great history wishing to forge equal relations with all world countries   Hoy a las 2:58 pm

Volver arriba Ir abajo
 
Y cito la noticia: " the Iraqi prime minister said Iraq had returned to the international family to restore its regional role as a country with a great history wishing to forge equal relations with all world countries
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Vacation World como rescindir contrato
» Me quieren cobrar una supuesta "pena" en CONAUTO.
» Las llamadas "del infierno" ... perdón de cobranza (IMPERDIBLE) PARTE 2
» Opinion de esta "carta convenio"
» pagos mediante convenio= "credito no recuperable"

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Portal de Puerto Rico :: Noticias de Iraq- Que sean importantes para la inversion-
Cambiar a: