Portal de Puerto Rico
http://www.mainstreamnetwork.com/listen/images/unoradio.png

Portal de Puerto Rico

Dinar Una Oportunidad Real
 
ÍndicePortalRegistrarseConectarse
No es necesario estar inscrito para poder ver el contenido del Foro

Comparte | 
 

 Iraq's Prime Minister asked to form next government

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Invitado
Invitado



MensajeTema: Iraq's Prime Minister asked to form next government   Jue Nov 25, 2010 11:45 am

Iraq's PM asked to form next government


By BUSHRA JUHI, Associated Press Bushra Juhi, Associated Press – 50 mins ago
BAGHDAD – Iraq's president on Thursday asked incumbent Prime Minister Nouri al-Maliki to form a new government, part of a deal to end an eight-month deadlock over who would lead the country through the next four years, including the departure of the final American troops.

The long-awaited request from President Jalal Talabani sets in motion a 30-day timeline to accomplish the daunting task of finding a team that includes all of Iraq's rival factions.

"I know and you know well that the responsibility I am undertaking is not an easy task especially in the current circumstances that our country is passing through," al-Maliki said after accepting Talabani's request.

The new government is expected to include all the major factions, including the Kurds, Shiite political parties aligned with Iran and a Sunni-backed bloc that believes it should have been the one leading the next government.

Many of the politicians were in the room with al-Maliki and Talabani when the announcement was made in a show of unity that belies the country's often divisive politics.

Al-Maliki, a contentious figure in Iraqi politics who rose from obscurity to lead the government in 2006, called upon Iraqis and fellow politicians — many who view him with distrust and animosity — to support him in the task ahead.

"I call upon the great Iraqi people in all its sects, religions and ethnicities and I call upon my brothers the politicians to work to overcome all differences and to put these differences behind us," said the prime minister designate.

Al-Maliki will have to find substantial roles for all of those factions or risk having them leave his government, a possibly destabilizing blow for Iraq's still fragile democracy that is struggling to overcome years of violence and economic sanctions.

The president's request Thursday was largely a formality, coming after Talabani was elected on Nov. 11 and at the time publicly asked al-Maliki to form the next government. Talabani then had 15 days in which to formally extend the offer, giving al-Maliki some extra time to work out the details.

The announcement underscores what has been a stunning comeback for al-Maliki, whose State of Law coalition came in second in the March 7 election to the Sunni-backed bloc led by former prime minister Ayad Allawi. But neither bloc gained the 163-seat majority necessary to govern, which translated into an intensive period of political jockeying.

As the political discussions dragged on, so did violence, raising concerns that insurgents were trying to exploit the political vacuum to bring about more sectarian violence.

Allawi and his Iraqiya coalition were never able to gather enough support from Iraq's political parties, which are still defined largely by their sectarian allegiances.

Although Allawi himself is a Shiite, his largely Sunni coalition was viewed with suspicion by many in Iraq's political scene who still harbor deep resentment over the Sunni-dominant government that ruled Iraq under Saddam Hussein and worry about Sunnis returning to power.

That left al-Maliki, who in the end managed to pull together support from fellow Shiite political parties and the Kurds that propelled him toward a second term.

One of the most closely-watched developments will be what posts al-Maliki gives to Iraqiya. If the Sunni population believes it is blocked out of key posts and effectively kept from a meaningful role in government, it could risk a return to the sectarian violence that once ripped Iraq apart.

Al-Maliki will also have to weigh what role to give to followers of anti-American cleric Muqtada al-Sadr. The Shiite cleric's support for al-Maliki back in September was a result of pressure from neighboring Iran and is considered a key turning point in sending al-Maliki back to the prime minister's office.

But the Sadrists' anti-American stance, ties to Iran and their disturbing history as one of the major players in the country's sectarian violence, poses challenges about what cabinet posts to give them.

Al-Maliki asked the political blocs vying for top positions such as minister of oil and foreign affairs in the next government to put forward well-qualified candidates able to take on the tough challenges facing Iraq.

But ministry posts have in the past been a way to stack the government with supporters of various factions and in such an unwieldy government including all the rival groups, bureaucratic gridlock and indecision seems inevitable.
__

Associated Press writer Saad Abdul-Kadir in Baghdad contributed to this report.



En Espanol_______________________________________________________________

Por Bushra Juhi, de Associated Press Bushra Juhi, de Associated Press - 50 mins ago

BAGDAD - El presidente de Irak pidió el jueves al actual primer ministro Nuri al-Maliki para formar un nuevo gobierno, parte de un acuerdo para poner fin a un estancamiento de ocho meses sobre quién dirigiría el país durante los próximos cuatro años, incluida la salida de la final de América las tropas.

La solicitud largamente esperado por el presidente Jalal Talabani, pone en marcha una línea de tiempo de 30 días para llevar a cabo la difícil tarea de encontrar un equipo que incluye todas las facciones rivales de Irak.

"Yo sé y usted sabe bien que la responsabilidad que estoy emprendiendo no es una tarea fácil, especialmente en las actuales circunstancias de que nuestro país está atravesando", dijo al-Maliki, después de aceptar la solicitud de Talabani.

El nuevo gobierno se espera que incluya todas las facciones principales, incluyendo a los kurdos, chiíes partidos políticos alineados con Irán y un bloque sunita respaldada por que cree que debería haber sido el líder en el próximo gobierno.

Muchos de los políticos estaban en la habitación de al-Maliki y Talabani, cuando el anuncio se realizó en una muestra de unidad que contradice la política a menudo de división del país.

Al-Maliki, una figura polémica en la política iraquí que se levantó de la oscuridad para liderar el gobierno en 2006, pidió a los iraquíes y colegas políticos - muchos de los que lo ven con desconfianza y la animosidad -, para apoyarlo en la tarea por delante.

"Hago un llamado al pueblo iraquí grandes en todas sus sectas, religiones y etnias y pido a mis hermanos los políticos a trabajar para superar todas las diferencias y poner estas diferencias detrás de nosotros", dijo el primer ministro designado.

Al-Maliki, tendrá que encontrar papeles importantes para todos los de las facciones o el riesgo de tener que salir de su gobierno, un golpe posiblemente desestabilizadores de la democracia aún frágil de Irak que está luchando por superar años de violencia y las sanciones económicas.

La petición del presidente del jueves fue una formalidad, viene después de Talabani fue elegido el 11 de noviembre, a la vez pidió públicamente al-Maliki a formar el próximo gobierno. Talabani, a continuación, tuvo 15 días para extender formalmente el ofrecimiento, dando al-Maliki, un tiempo extra para trabajar en los detalles.

El anuncio pone de relieve lo que ha sido un regreso impresionante de al-Maliki, cuyo Estado de Derecho de la coalición quedó en segundo lugar en el 07 de marzo la elección del bloque sunita respaldado encabezado por el ex primer ministro Ayad Allawi. Pero ninguno de los bloques ganado la mayoría de 163 escaños necesarios para gobernar, que se tradujo en un intenso período de maniobras políticas.

A medida que el debate político se prolongó, por lo que la violencia, aumentando las preocupaciones de que los insurgentes estaban tratando de explotar el vacío político para traer más violencia sectaria.

Alaui y su coalición Iraqiya nunca fueron capaces de reunir suficiente apoyo de los partidos políticos de Irak, que aún se define en gran medida por sus lealtades sectarias.

Aunque Alaui es él mismo un chiíta, en gran medida su coalición sunita fue visto con recelo por muchos en la escena política de Iraq, que todavía albergan un profundo resentimiento sobre el gobierno suní-dominante, que gobernó Irak bajo Saddam Hussein y se preocupan por los sunitas regresar al poder.

Eso dejó a al-Maliki, que al final logró reunir el apoyo de compañeros de los partidos políticos chiítas y los kurdos que le propulsó hacia un segundo mandato.

Uno de los acontecimientos sigue más de cerca será lo que los mensajes de al-Maliki, le da a Iraqiya. Si la población suní cree que es bloqueado fuera de los puestos clave y eficaz impidió un papel significativo en el gobierno, podría arriesgarse a volver a la violencia sectaria que, una vez arrancado el Iraq de distancia.

Al-Maliki también tendrá que sopesar cuál es el papel de dar a los seguidores del clérigo antiestadounidense Muqtada al-Sadr. El apoyo del clérigo chií para volver al-Maliki, en septiembre fue el resultado de la presión de los vecinos Irán y se considera un punto de inflexión en el envío de al-Maliki a la oficina del primer ministro.

Pero la postura de la sadristas "anti-americano, los lazos con Irán y su historia inquietante como uno de los principales actores de la violencia sectaria en el país, plantea problemas acerca de lo que los puestos del gabinete para darles.

Al-Maliki pidió a los bloques políticos que compiten por las primeras posiciones como ministro de petróleo y de Relaciones Exteriores en el próximo gobierno a presentar candidatos bien calificados capaces de asumir los retos difíciles que enfrenta Irak.

Pero los mensajes del ministerio en el pasado han sido una forma de apilar el gobierno con los partidarios de distintas facciones y en un gobierno tan poco manejable como todos los grupos rivales, parálisis burocrática y la indecisión parece inevitable
.

__
Associated Press Saad Abdul-Kadir en Bagdad contribuyeron a este informe.
Google Translate for my:SearchesVideosEmailPhoneChatBusiness
About Google TranslateTurn off instant translationPrivacyHelp

Volver arriba Ir abajo
Puerto Rico
Admin


Cantidad de envíos : 3826
Fecha de inscripción : 19/06/2009
Edad : 57

MensajeTema: Re: Iraq's Prime Minister asked to form next government   Jue Nov 25, 2010 1:20 pm

Esta noticia que nos trae Arnina ( La cual le doy las Gracias) nos lleva a un paso mas e importante
por demas. Con la peticion de Talabani a Obama para poner en practica los Acuerdos y esta, las cosas
estan en su punto de ebullicion
.

_________________
Revaluacion Ya o la vamos a Buscar
Volver arriba Ir abajo
 
Iraq's Prime Minister asked to form next government
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Debo a tarjeta de tienda Vicky Form
» tarjeta vicky form

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Portal de Puerto Rico :: Noticias de Iraq- Que sean importantes para la inversion-
Cambiar a: