USAID, la refinería iraquí Abierta Centro de Formación para el Fortalecimiento de Habilidades de IT
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
17 de junio de 2009
Oficina de prensa: 202-712-4320
Información Pública: 202-712-4810
www.usaid.gov BAGDAD-La Agencia de EE.UU. para el Desarrollo Internacional (USAID) y Refinerías Midland Co. abrió una Tecnología de la Información (TI) en el Centro de Formación de Refinería Daura hoy destinadas a fortalecer la capacidad de gestión de los profesionales en el sector de la energía.
Financiado por la USAID Nacional de Desarrollo de Capacidades del programa, conocido como "Tatweer," apoya el Ministerio del Petróleo y otros ministerios iraquíes mediante el desarrollo de capacidades de gestión pública, la reforma de los sistemas operativos, y la institución de las mejores prácticas y normas internacionales. En noviembre de 2008, la USAID-Tatweer puso en marcha una iniciativa para modernizar la infraestructura de TI en la refinería de Daura para mejorar el rendimiento general de la empresa. La refinería es reconocida como un centro de excelencia y la innovación en la gestión de la información, la producción de ingenieros altamente calificados.
Junto con el soporte de TI, la USAID-Tatweer inició el "New Project Manager" talleres en noviembre de 2008 para integrar el estado de la técnica con los procedimientos de la industria de experiencias prácticas de los ingenieros de Daura. Los talleres de formación de ingenieros en la gestión de proyectos, adquisiciones y contratación, y la salud, seguridad y medio ambiente de administración de sistemas. Hasta la fecha más de 100 ingenieros de Daura han participado en estos talleres que tienen relevancia directa para los proyectos de expansión de la refinería.
Según la USAID Tatweer asesores energéticos, de refinería de Daura recientemente aumentó su producción de petróleo combustible por 70.000 barriles diarios a 160.000 barriles por día, registrando un 77 por ciento de aumento en el rendimiento. Además, la refinería desplazado 20.000 barriles diarios de producción de Daura Samawa a Najaf y ciudades, ampliando la capacidad neta de crecimiento en las provincias. Con el aumento de la productividad y los recursos, el Iraq tiene el potencial para compensar las importaciones de productos refinados y atraer inversiones a la región después de 30 años de aislamiento.
Para mantener los beneficios de la "Nueva Gerente de Proyecto" talleres, USAID Tatweer en colaboración con el Ministerio del Petróleo es el diseño de una capacitación de capacitadores (TOT) programa para ayudar a los empleados de Daura conservar y compartir la información con otras personas que aprenden en el industria.
En sus observaciones, la USAID Director Christopher D. Crowley dijo, "El nuevo Centro de formación en TI aumentará la eficacia de la refinería por su integración en el sistema económico mundial". También dijo que la USAID sigue comprometida con la prestación de asistencia técnica, y acceso a la capacitación y fondos para ayudar al Gobierno del Iraq éxito en sus esfuerzos por reconstruir una sociedad moderna.
Desde 2003, la USAID ha invertido más de $ 6 mil millones en programas diseñados para estabilizar las comunidades, fomentar el desarrollo económico y el crecimiento agrícola, y fortalecer la capacidad de los nacionales, locales, provinciales y los gobiernos para responder a las necesidades del pueblo iraquí.
---
Para obtener más información acerca de la USAID y sus programas, por favor visite
www.usaid.gov. El pueblo norteamericano, a través de los EE.UU. Agencia para el Desarrollo Internacional, han proporcionado asistencia económica y humanitaria en todo el mundo durante casi 50 años.