IRAQ Elecciones Amanazan Economia
La competencia electoral complicar el paso en el presupuesto del próximo año para entrar en Irak y la posibilidad de una crisis económica.
26/12/2009
BAGHDAD - The Iraqi press agency BAGDAD - La agencia de prensa iraquí
Entered the financial budget for Iraq in 2010 in a tunnel in the elections, and probably not the Iraqi parliament approval before the end of its latest session, which will expire on 31 January to January next, what goes into Iraq in the financial and economic crises, in what was believed close to the government to delay the financial budget for 2010 deliberately aimed at tightening the grip on the government of Prime Minister Nuri al-to prevent him from making use of them in the election season. Entrado en el presupuesto destinado a Irak en 2010 en un túnel en las elecciones, y probablemente no será la aprobación del parlamento iraquí antes del final de su último período de sesiones, que expirará el 31 de enero al próximo mes de enero, lo que pasa en Irak en la crisis financiera y económica , en lo que se creía cercano al gobierno de retrasar el presupuesto económico para 2010 deliberada destinada a intensificar el control sobre el gobierno del primer ministro Nuri al-para evitar que hagan uso de ellos en la temporada de elecciones.
Presidente de la Comisión de la Inversión y la economía en la Cámara de Representantes Haider Abadi, un estrecho colaborador de al-Maliki, un líder de la lista electoral tenía que estar en los bloques parlamentarios para permanecer lejos de las controversias políticas y electorales y la necesidad a votar sobre el presupuesto y no prorrogados en el próximo Parlamento.
Abbadi, dijo que el Comité de Finanzas y el Comité para la economía en la Cámara de Representantes presentó su informe, ha valido la pena y la primera votación parlamentaria sobre el presupuesto de esta semana o la próxima semana
Señaló la existencia de algunos partidos parlamentarios que quieren impedir la aprobación del presupuesto sobre la base de que la aprobación sirve al gobierno en su campaña.
Que el presupuesto al nivel de la economía y la vida del pueblo, sobre todo en los presupuestos del ejercicio presupuestario 2010 Tadinm mejor porque puso la proporción (29%) de las cuales una tercera parte del presupuesto de inversión para crear una atmósfera y el movimiento de los derechos económicos y las oportunidades de empleo para mejorar la economía y los servicios a la población iraquí.
Señaló que algunos consideran el reflejo de las repercusiones económicas en el gobierno ha aprendido de ella para mejorar su imagen en la campaña electoral en las palabras de los bloques por lo que desea posponer la aprobación de avanzar para el próximo año o el próximo Parlamento período de sesiones.
Abadi dijo que la campaña comienza el siete de enero del próximo año, por lo que los legisladores se dedicará a promover a sus listas y no asistir a las reuniones del Consejo no va a ser un quórum para la votación sobre el presupuesto debe ser consciente de las agrupaciones que son exigidos por la demora es peligrosa y debe estar lejos de la presión política y electoral No hay ninguna justificación técnica para la no aprobación del Parlamento, sobre todo de que todos los asuntos discutidos con el Ministro de Finanzas y visto todos los bloques sobre el contenido de el presupuesto y todo su contenido.
El Parlamento se reúne para el fin, el 3 de enero a enero del próximo año.
Los temas más importantes que se debatirán con el ministro de Finanzas, incluida la cuestión de la proporción de la región que había quedado claro a los legisladores que sería Kalaawam ex (17%), que dependerá del Ministerio de Planificación, que será el fin del censo de este año encontró que la relación de En la ley que se da a la región, la proporción (17%) que en años anteriores hasta la celebración del censo, además de la cuestión de los déficit en el presupuesto y los préstamos del Fondo Monetario Internacional, que se reunió con la objeción por una el número de legisladores que dijo: "¿Por qué nos comprometemos a desarrollar a partir de ahora el presupuesto de este artículo Dar poder al gobierno", así como el tema de la distribución de Los importes de los ministerios de las provincias y también hay un problema en el artículo (17), apartado (4), perteneciente a la región del Kurdistán, en particular, que introdujo en el ejercicio presupuestario 2010, en los momentos finales relativas a darle al gobierno la autoridad para deducir el importe en virtud de (importe de los daños) causados por cualquier región o provincia como un resultado no-exportación de petróleo. For his part, MP Hussein Jubouri, a member of the Investment Committee and the economy that "The prevailing view in the House and especially for the Presidency of the parliament is the need to compromise and resolve all differences before putting the issue of the budget for approval and vote." Por su parte, Hussein MP Jubouri, miembro del Comité de Inversiones y de la economía que "la opinión predominante en la Cámara y, especialmente, para la Presidencia del Parlamento es la necesidad de compromiso y resolver todas las diferencias antes de poner el tema del presupuesto para la aprobación y voto ". He added that the budget put to the vote without agreed upon and on the main points which may give rise to discussions and push and pull and enter into a spiral that could lead to delay the approval and vote on the budget for 2010. Agregó que el presupuesto sometido a votación sin acordadas y en los puntos principales que pueden dar lugar a discusiones y empujar y tirar y entrar en una espiral que podría llevar a retrasar la aprobación y la votación sobre el presupuesto para 2010.
http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&sl=ar&tl=en&u=http://www.iraqpa.net/user/newsdetail.aspx% 3Fid% 3D11077 & rurl = translate.google.com & TWU = 1 & usg = ALkJrhi5hCTrBSgbKMAwM1Wr3hygT - 6bEQ
Posted by Dominico Boricua at 4:58 AM
Vie Ene 22, 2010 3:09 pm