Portal de Puerto Rico

Portal de Puerto Rico

Dinar Una Oportunidad Real
No es necesario estar inscrito para poder ver el contenido del Foro

Comparte | 

 Secretario General ONU en Crisis Global: Impulsa prioridades, lista áreas específicas de acción

Ir abajo 

MensajeTema: Secretario General ONU en Crisis Global: Impulsa prioridades, lista áreas específicas de acción   Sáb Jun 27, 2009 6:37 am

Secretary-General, in remarks to conference on world economic crisis, urges clear

statement of priorities, outlines specific areas for action

Following are UN Secretary-General Ban Ki-moon’s remarks at the United Nations Conference on the World Financial and Economic Crisis and Its Impact on Development, in New York today, 24 June:
I want to express my appreciation to the President of the General Assembly for convening this important Conference during this crucial period of addressing the global economic crisis. I thank many Heads of State, Government and ministers who are now taking part in this important Conference. I want to thank, in particular, two co-facilitators of this important meeting ‑‑ Ambassador [Camillo] Gonsalves of Saint Vincent and the Grenadines and Ambassador [Frank] Majoor of the Kingdom of the Netherlands. Thank you for your hard work and commitment.

Unfortunately, we are still in the midst of multiple crises. Food. Fuel. Flu. Economy. We are still struggling to overcome the worst ever global financial and economic crisis since the founding of the United Nations more than 60 years ago. It has touched every part of the world. Meanwhile, the effects of climate change and extreme poverty have become even starker.

Yes, some see financial stabilization and growth in some countries. But I want to say this loud and clear: these are merely signs. For a large number of countries, there are no “green shoots” of recovery. There are only fallow fields. The real impact of the crisis could stretch for years. Millions more families are being pushed into poverty. Fifty million jobs could be lost this year alone. Already nearly a billion people go to sleep hungry every night. Too many children are dying from preventable diseases, while too many mothers die in childbirth.

We need international solidarity. We need the United Nations. That’s why I have consistently spoken out for the needs of the vulnerable ‑‑ those least responsible for the crisis and those least able to respond.

We have made some progress. Prior to the G-20 meeting in London this year, I called for a truly global stimulus ‑‑ a $1 trillion effort that advanced the interests of all nations, especially developing countries. The G-20 agreed on a substantial package of financial support totalling $1.1 trillion, the bulk of it to be made available through the International Monetary Fund, World Bank and other multilateral development agencies.

This was largely a UN initiative. But it is only a beginning. It falls upon us, collectively, to make sure that good intentions translate into concrete action. In the months ahead, we have a number of key opportunities to strengthen global growth, mitigate climate change and combat extreme poverty. Next month’s meeting of the G-8 in Italy. The Climate Change Summit here in New York in September. The G-20 Summit in Pittsburgh.

We need clear priorities. That is why I have just sent a letter to G-8 leaders urging concrete commitments and specific action to renew our resolve. I stressed the need to commit resources to help the poorest and most vulnerable adapt to climate change and to “seal the deal” in Copenhagen in December. I underscored the importance of delivering on pledges of aid to achieve the Millennium Development Goals.
You, here today, have the broadest obligation of all. The General Assembly represents all humanity. Together, we must galvanize action. Together, we must support the economic rights, the social rights, the human rights of all the world’s people.
To get there, I see three specific areas for action. First, we must mobilize our full strength for better real-time data on the impact of the crisis on the poorest. Second, we must keep global commitments to help women and men move from vulnerability to opportunity. Third, we must work together to reform international institutions for the twenty-first century.

Let us begin with vulnerability. We know the big picture: countries with low financial reserves; countries that face shrinking foreign investment, remittances and aid; countries where demand for exports has fallen. But we need a sharper lens with finer powers of resolution.

The United Nations has a presence in all countries. We have an eye on all sectors. I am marshalling the resources of the United Nations to monitor the impact of the crisis in real time. We will launch this Global Impact and Vulnerability Alert System in the coming months. I am also mobilizing the entire United Nations system to support countries on food security, trade, a greener economy, stronger safety nets, and a Global Jobs Pact.

The creation of decent jobs is not just a hoped-for outcome of economic recovery. It is an essential ingredient for economic recovery. Second, leaders must make good on commitments. In past economic crises, aid has been cut at the very time it is most needed. The current crisis cannot be an excuse to abandon pledges.
Here’s one example. By some estimates, annual aid to Africa is at least $20 billion below the promises made in Gleneagles in 2005. Surely, if the world can mobilize more than $18 trillion to keep the financial sector afloat, it can find more than $18 billion to keep commitments to Africa.
Evidence shows us precisely where more resources can transform lives, increase possibilities and expand human potential. By closing the gap between needs and resources at the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria and the Global Alliance for Vaccines and Immunization. By guaranteeing food and nutritional security, and helping subsistence farmers increase farm productivity and access markets. By filling the resource gaps left in the Education for All fast track initiative and ensuring universal access to primary education. By helping developing countries promote cleaner energy and create green jobs. This is not charity. It is not a luxury. It is a development imperative. And it is a central ingredient to a coordinated global recovery plan.

Finally and fundamentally, we need to work together to reform global rules and institutions. This is a basic issue of effectiveness, legitimacy and public faith. The world institutions created generations ago must be made more accountable, more representative and more effective. As I have said from day one, we reform an institution because we believe in its future.

I regret that financial institutional reform has divided Member States. This is not a cause for any one person, nation or group of nations. It is a challenge for us all. Let us build back better.
The global economic crisis shows why we need a renewed multilateralism. We know that without adequate regulation a breakdown in one part of the system has profound repercussions elsewhere. Challenges are linked. Our solutions must be, too.
Let us restore hope to the most vulnerable and build a foundation for greater security and peace. Let us ensure more fairness in the governance of the world’s institutions. And let us combine the power to get results with the principles of social justice.
None of these things can we do alone. All of these things we can do together.

Volver arriba Ir abajo
Puerto Rico

Cantidad de envíos : 3825
Fecha de inscripción : 19/06/2009
Edad : 58

MensajeTema: Re: Secretario General ONU en Crisis Global: Impulsa prioridades, lista áreas específicas de acción   Sáb Jun 27, 2009 4:11 pm

A continuación se Secretario General de la ONU Ban Ki-moon las observaciones en la Conferencia de las Naciones Unidas en el mundo financiero y la crisis económica y su impacto en el Desarrollo, en Nueva York hoy, 24 de junio:
Quiero expresar mi agradecimiento al Presidente de la Asamblea General por haber convocado esta importante Conferencia durante este período crucial de abordar la crisis económica mundial. Doy las gracias a muchos Jefes de Estado o de Gobierno y ministros que están ahora tomando parte en esta importante Conferencia. Quiero dar las gracias, en particular, dos co-facilitadores de esta importante reunión - Embajador [Camilo] Gonsalves de San Vicente y las Granadinas, y el Embajador [Frank] Majoor del Reino de los Países Bajos. Gracias por su duro trabajo y compromiso.

Lamentablemente, estamos aún en medio de múltiples crisis. Comida. Combustible. Gripe. Economía. Nosotros seguimos luchando para superar las cada vez peores financiera mundial y la crisis económica desde la fundación de las Naciones Unidas hace más de 60 años. Ha tocado todas las partes del mundo. Mientras tanto, los efectos del cambio climático y la pobreza extrema se han convertido incluso Starker.

Sí, algunos ven en la estabilización financiera y el crecimiento en algunos países. Pero quiero decir esto en voz alta y clara: estos no son más que signos. Para un gran número de países, no hay "brotes" de la recuperación. Sólo hay campos en barbecho. El verdadero impacto de la crisis podría estirarse durante años. Millones de familias más están siendo empujados a la pobreza. Cincuenta millones de puestos de trabajo podrían perderse este año. Ya casi mil millones de personas van a dormir con hambre cada noche. Demasiados niños están muriendo de enfermedades evitables, mientras que muchas madres mueren en el parto.

Necesitamos la solidaridad internacional. Necesitamos a las Naciones Unidas. Por eso he hablado de las necesidades de las personas vulnerables - los menos responsables de la crisis y los menos capaces de responder.

Hemos hecho algunos progresos. Antes de la reunión del G-20 en Londres este año, me pidió un estímulo verdaderamente mundial - un $ 1 billón esfuerzo avanzada que los intereses de todas las naciones, especialmente los países en desarrollo. El G-20 de acuerdo sobre un paquete de apoyo financiero a un total de $ 1,1 billones, la mayor parte de lo que se facilitará a través del Fondo Monetario Internacional, Banco Mundial y otros organismos multilaterales de desarrollo.

Esto fue en gran parte una iniciativa de Naciones Unidas. Pero es sólo un comienzo. Corresponde a nosotros, colectivamente, para asegurarse de que las buenas intenciones se traducen en acciones concretas. En los próximos meses, tenemos una serie de oportunidades para fortalecer el crecimiento mundial, mitigar el cambio climático y lucha contra la pobreza extrema. El próximo mes la reunión del G-8 en Italia. La Cumbre sobre el Cambio Climático en Nueva York en septiembre. El G-20 celebrada en Pittsburgh.

Tenemos prioridades claras. Esa es la razón por la que acabo de una carta enviada a líderes del G-8 insta a compromisos concretos y medidas específicas encaminadas a renovar nuestra determinación. Hice hincapié en la necesidad de comprometer recursos para ayudar a los más pobres y más vulnerables a adaptarse al cambio climático y "sellar el acuerdo" en Copenhague en diciembre. Me puso de relieve la importancia de cumplir las promesas de ayuda para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio.
Usted, hoy aquí, tienen la obligación más amplia de todos. La Asamblea General representa a toda la humanidad. Juntos, tenemos que impulsar la adopción de medidas. Juntos, tenemos que apoyar los derechos económicos, los derechos sociales, los derechos humanos de todos los pueblos del mundo.
Para llegar allí, veo tres áreas específicas de acción. En primer lugar, tenemos que movilizar toda nuestra fuerza para mejorar los datos en tiempo real sobre el impacto de la crisis en los más pobres. En segundo lugar, tenemos que mantener los compromisos mundiales para ayudar a las mujeres y los hombres pasan de la vulnerabilidad a la oportunidad. En tercer lugar, debemos trabajar juntos para reformar las instituciones internacionales para el siglo XXI.

Empecemos con la vulnerabilidad. Sabemos que el panorama general: los países con bajos reservas financieras, los países que se enfrentan a la disminución de la inversión extranjera, las remesas y la ayuda; los países donde la demanda de las exportaciones ha disminuido. Pero tenemos un objetivo con mayor poder de resolución más fina.

Las Naciones Unidas tienen una presencia en todos los países. Tenemos un ojo en todos los sectores. Estoy movilizar los recursos de las Naciones Unidas para supervisar el impacto de la crisis en tiempo real. Nos pondrá en marcha este impacto y la vulnerabilidad global del Sistema de Alerta en los próximos meses. Estoy también la movilización de todo el sistema de las Naciones Unidas para apoyar a los países sobre la seguridad alimentaria, el comercio, una economía más verde, más redes de seguridad, y un Pacto Global de Empleo.

La creación de trabajo decente no es sólo una espera por los resultados de la recuperación económica. Es un ingrediente esencial para la recuperación económica. En segundo lugar, los líderes deben hacer valer los compromisos. En las últimas crisis económicas, las ayudas se ha reducido en el mismo momento en que más se necesita. La crisis actual no puede ser una excusa para abandonar las promesas.
He aquí un ejemplo. Según algunas estimaciones, la ayuda anual a África es de por lo menos $ 20 millones por debajo de las promesas hechas en Gleneagles en 2005. Seguramente, si el mundo puede movilizar más de $ 18 billones para mantener a flote el sector financiero, puede encontrar más de $ 18 millones para mantener los compromisos con África.
Evidencia nos muestra precisamente cuando más recursos puede transformar vidas, y ampliar las posibilidades de aumentar el potencial humano. Al cerrar la brecha entre necesidades y recursos en el Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria y la Alianza Mundial para Vacunas e Inmunización. Al garantizar la seguridad alimentaria y nutricional, ayudando a los agricultores de subsistencia y aumentar la productividad agrícola y acceso a los mercados. Al llenar el déficit de recursos que quedan en la Educación para Todos y la Iniciativa Vía Rápida de garantizar el acceso universal a la educación primaria. Al ayudar a los países en desarrollo promover energías más limpias y crear empleos verdes. Esto no es caridad. No es un lujo. Es un imperativo de desarrollo. Y es un ingrediente central para un plan de recuperación global coordinada.

Por último y fundamentalmente, tenemos que trabajar juntos para reformar las normas e instituciones mundiales. Esta es una cuestión básica de la eficacia, la legitimidad y la confianza pública. Instituciones creadas en el mundo hace generaciones deben ser más responsables, más representativo y más eficaz. Como he dicho desde el primer día, que la reforma de una institución, porque creemos en su futuro.

Lamento que la reforma de las instituciones financieras ha dividido a los Estados miembros. Esto no es una causa para cualquier persona, nación o grupo de naciones. Es un reto para todos nosotros. Vamos a reconstruir mejor.
La crisis económica mundial demuestra por qué necesitamos un multilateralismo renovado. Sabemos que sin una reglamentación adecuada, el fracaso de una parte del sistema tiene profundas repercusiones en otras partes. Desafíos están vinculados. Nuestras soluciones deben ser, también.
Vamos a devolver la esperanza a los más vulnerables y crear una base para una mayor seguridad y la paz. Vamos a garantizar una mayor equidad en la gobernanza de las instituciones del mundo. Y vamos a combinar el poder de obtener resultados con los principios de la justicia social.
Ninguna de estas cosas podemos hacer solos. Todas estas cosas que podemos hacer juntos
Volver arriba Ir abajo
Secretario General ONU en Crisis Global: Impulsa prioridades, lista áreas específicas de acción
Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
» Plan General De Colaboración Con el Sector de Seguridad Privada ...
» Informes de la Secretaría General Técnica
» Las empresas de seguridad privada esperan que la nueva ley les ayude a superar la crisis
» Los vigilantes de la UA convocan una huelga general y hoy volverán a manifestarse

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Portal de Puerto Rico :: Noticias de Iraq- Que sean importantes para la inversion-
Cambiar a: