Invitado
Invitado
 | Tema: Primer banco iraquí en la base estadounidense abre a JBB  Mar Dic 22, 2009 8:08 pm | |
| Primer banco iraquí en la base estadounidense abre a JBB
13 de Sostenimiento de comandos (Expedicionaria) Asuntos Públicos
12/21/2009 - BASE COMÚN BALAD, Irak --
Los contratistas y los empresarios iraquíes en la Base Común de Balad, Irak ahora tienen acceso al Banco de Al Warka, después de la apertura de una sucursal 17 de diciembre en la Zona libre iraquí.
"La importancia del día de hoy no puede ser subestimada", dijo el brigadier. El general Paul L. Wentz, comandante general del Comando de Sostenimiento 13 (Expedicionaria) de Fort Hood, Texas. "Este es el banco iraquí fue la primera que se abrirá en una base estadounidense. Estamos encantados de que hayan elegido la Base Común de Balad, para abrir otra sucursal."
Wentz dijo que la apertura de los bancos es un símbolo importante para la independencia y la soberanía de Irak, así como el crecimiento y la estabilidad de la institución.
El Banco de Al Warka es una de las instituciones financieras más grandes en Irak, con 120 sucursales y 350 cajeros automáticos en todo el país, dijo el mayor David M. Foster, el oficial encargado de la sede en Iraq Zona Industrial, con el CES de 13.
El banco es considerado por el Banco Central de Iraq para ser el primer banco privado en Irak y fue creado en 1999, dijo.
"Se siente muy bien para conseguir finalmente el banco hecho", dijo Foster, de Newport Beach, California, de origen. "El proceso ha llevado casi dos años".
Said Saleh Mohammed, el gerente regional de Al Warka Banco de la provincia de Salah ad Din, dijo a través de un intérprete, si los contratistas o empresarios iraquíes abrir una cuenta en esta rama, es como abrir una cuenta en cualquier otra rama en Irak.
"Estamos muy contentos de abrir otra sucursal aquí en el JBB, porque vamos a tener todos los contratistas y los nacionales del país en invertir en el banco para hacer más fácil para ellos", dijo.
Mohammed, que trabaja en el Bazar de iraquíes y prefiere ir por su primer nombre, dijo a través de un intérprete que está feliz de la apertura del banco, ya que es una buena manera para el Iraq para comenzar a reemplazar la moneda americana con dinero iraquí.
Mohammed también dijo que le gusta la ATM, ya que les permite un acceso más fácil a su dinero. La tarjeta de débito del banco proporciona se puede utilizar en todo el país y ayuda a las empresas porque el Bazar iraquí comenzar a aceptar los mismos, así, dijo.
Foster dijo que los bancos están basados en honorarios, que ofrecen servicios como cambio de divisas, envíos de dinero, cartas de crédito, transferencias electrónicas de fondos, y cuentas de ahorros y de cheques.
Dijo que el banco prestará servicios a los iraquíes que trabajan en JBB que pueden no tener acceso a ellos en sus comunidades locales, y les dará la oportunidad de aprender a utilizar los servicios bancarios Al Warka proporciona.
, Dijo Saleh Mohammed dijo que el banco iraquí también ayudará a la economía local, proporcionando puestos de trabajo.
Administradores del Banco plan para abrir otro banco en Tikrit, dijo Saleh Mohammed. El proceso debe ir más suave esta vez, usando JBB como modelo, dijo.
"Nos gustaría agradecer a todos los que ayudaron a abrir este banco, especialmente los iraquíes-Industrial de la Zona", dijo Saleh Mohammed Said. "Ojalá que vamos a ser capaces de ayudar a los iraquíes y los americanos".
Foster dijo que estaba emocionado de ver el nuevo negocio abierto.
"Ha sido un largo viaje para estar hoy aquí", dijo. "Hemos tenido que superar numerosos obstáculos. Con la ayuda del Ejército de varios, la Fuerza Aérea, y las organizaciones del Departamento de Estado, hemos sido capaces de superar esos obstáculos".
http://www.army.mil/-news/2009/12/19/32134-first-iraqi-bank-on-american-base-opens-at-jbb/ |
|
