Otro préstamo más de parte de Suecia a Irak via Programa Desarrollo Naciones Unidas

Conscious / Swedish Government allocated a grant to implement service projects in three regions of southern Iraq

21/6/2009 21/6/2009 6:20pm 6:20 pm

The Coordinator of civil society organizations in the Maysan Aldhamat Amjad Kazim, the Swedish government has allocated a grant of $ million, two hundred thousand dollars.

He Aldhamat reporter (news agency, Iraqi Information / INA) That this grant comes within the United Nations Development Program to implement service projects in three regions of southern Iraq, including Maymunah area to the south of the city of Amara, will be divided among the three regions to be allocated to each of them 400 thousand dollars, noting that this project has the advantage that it is not implemented Maymunah eliminate in the same, but in other areas in the marshes, in parallel to the benefit of the time element was the choice in favor of the eradication and the castle of good and the candidates in the district of Fort favor. "

"The projects include power generators and in the establishment of a small stadium for the football pools and the maintenance of water and the creation of a pedestrian bridge that the relevant departments to prepare statements for the purpose of the projects submitted to the United Nations Development Program, and after being examined will be the approval of the project implementation. This comes in the context of the development program local juvenile Maymunah funded by the European Union, which is implemented by seven United Nations organizations under the auspices of the United Nations Development Program. "



http://64.233.169.132/translate_c?hl=en&sl=ar&u=http://al-iraqnews.net/new/mhafadat/20597.html&prev=/search%3Fq%3Dwww.nahrain.com%26hl%3Den%26sa%3DG&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhjvbamoRduglhKW299kmBNFd17Gtw
_________________

Consciente / Gobierno de Suecia concedió una ayuda para la aplicación de proyectos de servicio en tres regiones del sur de Irak

21/6/2009 21/6/2009 6:20 pm 6:20 pm

El Coordinador de organizaciones de la sociedad civil en la provincia de Maysan Aldhamat Amjad Kazim, el gobierno sueco ha asignado una subvención de US $ millones, doscientos mil dólares.

Él Aldhamat reportero (agencia de noticias iraquí de Información / INA) Que esta subvención se inscribe en el Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas para implementar proyectos de servicio en tres regiones del sur de Irak, incluyendo Maymuna zona situada al sur de la ciudad de Amara, se dividirá entre los tres regiones que se asignarán a cada uno de ellos 400 mil dólares, señalando que este proyecto tiene la ventaja de que no se aplica Maymuna eliminar en el mismo, pero en otras zonas de las marismas, en paralelo con el beneficio de la época fue el elemento elección en favor de la erradicación y el castillo de los buenos y los candidatos en el distrito de Fort favor. "

"Los proyectos incluyen generadores de electricidad y en el establecimiento de un pequeño estadio para el fútbol y el mantenimiento de piscinas de agua y la creación de un puente peatonal que los departamentos pertinentes para preparar las declaraciones con el fin de los proyectos presentados al Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas , y después de ser examinado será la aprobación de la ejecución del proyecto. Esto viene en el contexto del programa de desarrollo local Maymuna menores financiados por la Unión Europea, que es ejecutado por siete organizaciones de las Naciones Unidas bajo los auspicios del Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas. "