Ventas bajas del dólar el lunes

CBI’s dollar sales lower on Mon.

June 22, 2009 - 11:13:10

BAGHDAD / Aswat al-Iraq: Demand for the dollar dropped in the Central Bank of Iraq’s (CBI) auction on Monday, reaching $145.164 compared to $164.815 million in the previous session.
“The demand hit $21.250 million in cash, covered by the bank at an exchange rate of 1,182 Iraqi dinars, up from 1,176 in the previous session, and $124.940 million in foreign transfers outside the country, covered at an exchange rate of 1,173 Iraqi dinars per dollar,” according to a CBI news bulletin received by Aswat al-Iraq news agency.
None of the 16 banks that participated in today’s session offered to sell dollars.
The Central Bank of Iraq runs a daily auction from Sunday to Thursday.


http://en.aswataliraq.info/?p=115019

BAGDAD / Aswat al-Iraq: La demanda para el dólar cayó en el Banco Central de Iraq (CBI) subasta el lunes, llegando a $ 145,164 en comparación con $ 164,815 millones en el anterior período de sesiones.
"La demanda hit $ 21,250 millones en efectivo, regulados por el banco a un tipo de cambio de 1.182 dinares iraquíes, frente a 1.176 en la sesión anterior, y $ 124,940 millones en transferencias extranjeras fuera del país, incluidos en un tipo de cambio de 1.173 dinares iraquíes por dólar ", según un boletín de noticias CBI recibida por Aswat al-Iraq agencia de noticias.
Ninguno de los 16 bancos que participaron en la sesión de hoy se ofreció a vender dólares.
El Banco Central de Iraq es una subasta diaria de domingo a jueves.