Banco de Warka pide al gobierno a poner la política fiscal y una clara tendencia de los bancos privados

Banco de Warka pide al gobierno a poner la política fiscal y una clara tendencia de los bancos privados

Comisario, el Director del Banco de Inversiones Warka Mohammed al-Samarrai la política fiscal del gobierno y el desarrollo de una clara tendencia de los bancos privados y para tratar con ellos en igualdad de condiciones con los bancos y las organizaciones no gubernamentales.
Samarrai dijo en un comunicado de prensa el miércoles que el Iraq de las necesidades económicas que se unifiquen para luchar contra la batalla de las pérdidas económicas y graves daños materiales a los bancos privados a raíz de la decisión del Ministerio de Hacienda de los departamentos del gobierno de no ocuparse de ella.
Explicó que la decisión del Ministerio de Finanzas publicó en enero de este año, los departamentos gubernamentales, no a abrir cuentas en los bancos, privados y cerrado al abierto y la transferencia de todos los pagos a los bancos, causando daños importantes a los efectos de la retirada de los servicios a los fondos depositados.


Warka Bank calls for the government to put fiscal policy and a clear trend of private banks

Commissioner, the Director of the Warka Bank for Investment Mohammed al-Samarrai government fiscal policy and the development of a clear trend of private banks and to deal with them on a level playing field with banks and governmental organizations.
Samarrai said in a press statement on Wednesday that Iraq's economic needs to be unified to fight the battle of economic damage and substantial material damage to private banks following the decision of the Ministry of Finance of the government departments not to deal with it.
He explained that the decision of the Ministry of Finance issued in January of this year, government departments, not to open accounts in banks, private and closed to the open and the transfer of all payments to banks, causing substantial damage to the impact of the withdrawal of those services to the funds deposited.


http://74.125.157.132/translate_c?hl=en&sl=ar&u=http://www.radiodijla.com/cgi-bin/news/news_item.pl%3Fid%3D2009-07-22%252008:56:15&prev=/search%3Fq%3Dnahrain%26hl%3Den%26safe%3Doff%26client%3Dfirefox-a%26channel%3Ds%26rls%3Dorg.mozilla:en-US:official%26hs%3DyfB%26sa%3DX%26num%3D100%26newwindow%3D1&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhgndnfph3GIBX-MUYhbLrLiZtsBjg

http://209.85.225.132/translate_c?hl..._GVOQj-J1-UTyQ

Wael Abdel-Latif: The decision not to deal with the financial banks, civil improper and does not conform with the inclinations of the government


2009-07-22 16:27:01

BAGHDAD (Iba) .. and the independent MP Wael Abdul Latif, the Ministry of Finance's decision not to treat the latest government departments and institutions with private banks as "inappropriate.

"Abdul Latif, told the independent press (Iba) on Wednesday that the decision to Ainsjm with the Government's desire to support the private sector and investment in the banking sector, as the development of the country lest to give freedom to move money, whether by government or private banks.


He added that the banks have the flexibility of civil Malatemtlleke State banks, which began losing customers because of the significant momentum in the implementation of official guidelines on the one hand and the administrative red tape on the other.

Calling for support of the private banking sector and measures to facilitate the opening of banks.


Abdul Latif said that we stand with all the legal procedures and conditions in the opening of banks in the country, but the decision to prevent the deal needs to be reviewed by those responsible.


The directors of a private bank said yesterday that the considerable material damage caused to private banks following the decision of the Ministry of Finance of the government departments not to deal with it, "and urged the State to develop a clear policy toward financial and deal with on a level playing field with banks and governmental organizations. (End) / 20

Wael Abdel-Latif: La decisión de no hacer frente a los bancos financieros, civiles inadecuada y no se ajustan a las inclinaciones del gobierno


2009-07-22 16:27:01

BAGDAD (IBA) .. y el diputado independiente Wael Abdul Latif, el Ministerio de Hacienda la decisión de no tratar a más tardar los departamentos gubernamentales y las instituciones con los bancos privados como "inadecuado.

"Abdul Latif, dijo a la prensa independiente (IBA), el miércoles que la decisión de Ainsjm con el deseo del Gobierno de apoyo al sector privado y la inversión en el sector bancario, como el desarrollo del país por temor a dar la libertad para mover dinero, ya sea por gobierno o los bancos privados.


Añadió que los bancos tienen la flexibilidad de los derechos civiles Malatemtlleke los bancos estatales, que comenzó a perder clientes debido a la importante impulso en la aplicación de las directrices oficiales, por un lado, y el papeleo administrativo, por el otro.

Pidiendo el apoyo de la banca privada y las medidas para facilitar la apertura de los bancos.


Abdul Latif dijo que estamos con todos los procedimientos legales y las condiciones de la apertura de los bancos en el país, pero la decisión de impedir el acuerdo debe ser revisado por los responsables.


Los directores de un banco privado, dijo ayer que los considerables daños materiales causados a los bancos privados a raíz de la decisión del Ministerio de Hacienda de los departamentos del gobierno de no ocuparse de ella ", e instó al Estado a desarrollar una política clara hacia la financiera y hacer frente a en igualdad de condiciones con los bancos y las organizaciones no gubernamentales. (Final) / 20